немски
английски
be·dau·erns·wert ПРИЛ
- bedauernswert
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von bedauernswertem Speisefisch ist an mehreren Stellen des dreigeteilten Bandes die Rede.
de.wikipedia.org Im Allgemeinen galten Schlüsselkinder als eher bedauernswert und schlecht versorgt.
de.wikipedia.org Der Mann beschreibt sich als bedauernswerter Mensch wegen seiner Verlassenheit, aber auch wegen der Widrigkeiten des Lebens in der russischen Öde.
de.wikipedia.org Darin zeigt sie sich erfreut über den Erfolg der ersten Testphase und über die Zahl der Überlebenden (trotz der bedauernswerten Verluste).
de.wikipedia.org Wenn somit jemand seine Entscheidungsgewalt dazu benutzt, sich durch eine Übeltat selbst das größte Übel zuzufügen, ist er nicht im eigentlichen Sinne mächtig, sondern bedauernswert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bagalugas.de Bei diesen bedauernswerten Tieren handelt es sich oft um „ Produkte “ aus Massenzuchten, die einzig Vermehrung und Verkauf zum Ziel haben.
[...]
These pitiful animals often are " products " from mass cultivations which only aim at multiplication and sale.