немски
английски
aus·ge·franst ПРИЛ
ausgefranst Kleidung:
- ausgefranst
-
aus|fran·sen ГЛАГ нпрх +sein
| ich | franse | aus |
|---|---|---|
| du | franst | aus |
| er/sie/es | franst | aus |
| wir | fransen | aus |
| ihr | franst | aus |
| sie | fransen | aus |
| ich | franste | aus |
|---|---|---|
| du | franstest | aus |
| er/sie/es | franste | aus |
| wir | fransten | aus |
| ihr | franstet | aus |
| sie | fransten | aus |
| ich | bin | ausgefranst |
|---|---|---|
| du | bist | ausgefranst |
| er/sie/es | ist | ausgefranst |
| wir | sind | ausgefranst |
| ihr | seid | ausgefranst |
| sie | sind | ausgefranst |
| ich | war | ausgefranst |
|---|---|---|
| du | warst | ausgefranst |
| er/sie/es | war | ausgefranst |
| wir | waren | ausgefranst |
| ihr | wart | ausgefranst |
| sie | waren | ausgefranst |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Rund um die Dargestellte sind grüne Flächen gemalt, die zu den Bildrändern hin ausfransen und in einzelne horizontale oder sich teilweise kreuzende diagonale Striche übergehen.
de.wikipedia.org Natürliche Ursachen für Verwüstung sind Dürreperioden, Ausbreiten von Sanddünen oder Ausfransen von Wüstenrändern.
de.wikipedia.org Keramikdrahtnetze sind quadratisch, weisen einen umgefalzten Rand auf, an dem sie flammennah auch sicher mit einer Tiegelzange erfasst werden können und der Ausfransen verhindert.
de.wikipedia.org Ein Ausfransen dieser Schnittkanten wird verhindert.
de.wikipedia.org Dadurch kann das Seilende nicht mehr ausfransen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-heidelberg.de Ohne diese Kappen fransen die Enden aus, und schließlich kann der ganze Schnürsenkel seine Funktion nicht mehr erfüllen “, erklärt Dr. Brian Luke.
[...][...]
Without them, the ends of the laces get frayed and eventually the entire shoelace does not function properly, ” explains Dr. Brian Luke.
[...][...]
www.lobosonda.com Sie sind an ihrer Innenseite stark ausgefranst und filtern Fische oder Plankton aus dem Wasser.
[...]
They are frayed on the inside and filter fish and plankton out of the water.
[...]
windows.microsoft.com Vergewissern Sie sich, dass die Telefonkabel nicht beschädigt, ausgefranst oder um Stromkabel oder andere Telefonkabel gewickelt sind.
[...][...]
Check your telephone wires to be sure they are not damaged, frayed, or twisted around power or other telephone cables.
[...][...]
blog.dawanda.com Damit das Gurtband nicht ausfranst, könnt Ihr mit einem Feuerzeug die abgeschnittenen Enden anbrennen. Damit versiegelt sich das Nylon.
[...]
To stop your strap from fraying, burn off the ends with a lighter to seal the nylon.)