| ich | laufe | auseinander |
|---|---|---|
| du | läufst | auseinander |
| er/sie/es | läuft | auseinander |
| wir | laufen | auseinander |
| ihr | lauft | auseinander |
| sie | laufen | auseinander |
| ich | lief | auseinander |
|---|---|---|
| du | liefst | auseinander |
| er/sie/es | lief | auseinander |
| wir | liefen | auseinander |
| ihr | lieft | auseinander |
| sie | liefen | auseinander |
| ich | bin | auseinandergelaufen |
|---|---|---|
| du | bist | auseinandergelaufen |
| er/sie/es | ist | auseinandergelaufen |
| wir | sind | auseinandergelaufen |
| ihr | seid | auseinandergelaufen |
| sie | sind | auseinandergelaufen |
| ich | war | auseinandergelaufen |
|---|---|---|
| du | warst | auseinandergelaufen |
| er/sie/es | war | auseinandergelaufen |
| wir | waren | auseinandergelaufen |
| ihr | wart | auseinandergelaufen |
| sie | waren | auseinandergelaufen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie berühren sich oft in einem Punkt, aus dem sie mehr oder weniger in die gleiche Richtung auseinanderlaufen.
de.wikipedia.org Somit wird das Auseinanderlaufen von Modell und Code unterbunden.
de.wikipedia.org Um z. B. in einer Bearbeitungsmaschine einen großen Strahlweg in Luft ohne großes Auseinanderlaufen zurückzulegen, muss ein Laserstrahl eine geringe Divergenz aufweisen.
de.wikipedia.org Das wird auch daran deutlich, dass die Strahlen vom Loch in der Dunkelkammer auseinanderlaufen.
de.wikipedia.org Über seinem Scheitel tritt die Ostwand mit profilierten Rippenansätzen, deren Fortsetzung am Dachstuhl zu sehen ist und die im spitzen Winkel auseinanderlaufen, leicht zurück.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
blog.zelfi.com Die Meinungen zur aktuellen Entwicklung laufen nach wie vor weit auseinander.
[...][...]
The opinions concerning the current development still differ.
[...][...]
www.desy.de So lassen sich nun Elektronenstrahlen mit besonders kleiner transversaler Emittanz erzeugen – die also, wie für den European XFEL erforderlich, einen besonders kleinen Durchmesser besitzen und nicht auseinanderlaufen.
[...][...]
As a result, it is possible to produce electron beams with a very low transverse emittance – i.e. beams which have an extremely small diameter and do not diverge – as required for the European XFEL.
[...][...]
www.desy.de So erzeugt das PITZ-Team stabile Elektronenstrahlen mit der weltbesten Emittanz – die also, wie für den European XFEL erforderlich, einen besonders kleinen Durchmesser besitzen und nicht auseinanderlaufen.
[...]
As a result, the PITZ team succeeded in producing electron beams with the world's best emittance – i.e. beams that have an extremely small diameter and do not diverge – as required for the European XFEL.
[...]
blog.zelfi.com Die Meinungen laufen weit auseinander und so hat jeder Marketing-Experte andere Tipps.
[...][...]
The opinions are diverging and so every marketing expert has different advice.
[...]