| ich | kaufe | an |
|---|---|---|
| du | kaufst | an |
| er/sie/es | kauft | an |
| wir | kaufen | an |
| ihr | kauft | an |
| sie | kaufen | an |
| ich | kaufte | an |
|---|---|---|
| du | kauftest | an |
| er/sie/es | kaufte | an |
| wir | kauften | an |
| ihr | kauftet | an |
| sie | kauften | an |
| ich | habe | angekauft |
|---|---|---|
| du | hast | angekauft |
| er/sie/es | hat | angekauft |
| wir | haben | angekauft |
| ihr | habt | angekauft |
| sie | haben | angekauft |
| ich | hatte | angekauft |
|---|---|---|
| du | hattest | angekauft |
| er/sie/es | hatte | angekauft |
| wir | hatten | angekauft |
| ihr | hattet | angekauft |
| sie | hatten | angekauft |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Gebäude wurde nach 1995 von der Stadt angekauft und 2010 zum Zweck der Sanierung wieder veräußert.
de.wikipedia.org In der Nähe dieser Gemeinde wurde zusätzlich der Kaltwasser-Stolln angekauft.
de.wikipedia.org Weiterhin stand in Frage, ob die Daten angekauft werden können oder ob der Datenankauf den Tatbestand der Hehlerei erfüllt.
de.wikipedia.org Um die drückende Wohnsituation vieler Beschäftigter zu verbessern, wurden von der Geschäftsführung auch Gebäude in Fabriksnähe angekauft und als Wohngebäude hergerichtet.
de.wikipedia.org Zwischen 1658 und 1678 erfolgte ein kompletter Neubau in größerer Form, wozu man mehrere Nachbargrundstücke angekauft hatte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
mv.vatican.va Der andere, ebenso reichhaltige und wertvolle Teil blieb bis 1987 im Besitz der Familie Guglielmi, als er von den Vatikanischen Museen angekauft wurde, um endlich den anderen zu vervollständigen.
[...][...]
The other part, similarly rich and important, remained the property of the Guglielmi family until 1987, when it was purchased by the Vatican Museums to be finally united with the first.
[...][...]
www.tib.uni-hannover.de Sie als Nutzer/in können beeinflussen, ob die Bibliothek das einzelne Buch ankauft, um es dann als elektronischen Volltext dauerhaft allen Nutzern anzubieten.
[...][...]
As a user, you can influence whether the library purchases a certain book, which can then be offered to all users long term as an electronic full text.
[...][...]
www.geosammlung.uni-bremen.de Weiss, den das Übersee-Museum Bremen vermutlich gegen Mitte des letzten Jahrhunderts aus Kaliningrad ankaufte, und der heute Teil der Geowissenschaftlichen Sammlung ist.
[...][...]
T. Kruckow for the Überseemuseum in 1955. This purchase from Kaliningrad is now part of the Geosciences Collection.
[...][...]
mv.vatican.va Es wurde von Papst Clemens XIV. für den Papstpalast auf dem Quirinal ( um 1770 ) in Rom angekauft, wo es offenbar nie ausgestellt war.
[...][...]
It was purchased by pope Clement XIV for the pontifical palace of the Quirinale ( 1770 circa ) in Rome, where it appears to have never been exhibited.
[...][...]
www.hnf.de Die Museumsidee wird konkreter und Heinz Nixdorf kauft mit Unterstützung des Kölner Büromaschinenexperten Uwe Breker eine große Sammlung an.
[...][...]
The idea of a museum assumes a more concrete form and Heinz Nixdorf purchases a large collection of objects with the support of Cologne-based office machines expert Uwe Breker.
[...]