Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Krankenstation
approximate
немски
немски
английски
английски
I. an·ge·nä·hert ГЛАГ
angenähert pp of annähern
II. an·ge·nä·hert ПРИЛ MATH
angenähert
approximate
angenäherter Durchschnitt
rough average
angenäherter Wert
approximate[d] value
annähern TRAFF FLOW
sich annähern
close up
I. an|nä·hern ГЛАГ рефл
sie nähern sich [einander] an
they come closer [to one another]
II. an|nä·hern ГЛАГ прх
zwei Standpunkte aneinander annähern
to bring two points of view into line with each other [or one another]
I. an|nä·hern ГЛАГ рефл
sie nähern sich [einander] an
they come closer [to one another]
II. an|nä·hern ГЛАГ прх
zwei Standpunkte aneinander annähern
to bring two points of view into line with each other [or one another]
английски
английски
немски
немски
to move towards sth
sich вин etw дат [an]nähern
converge
sich вин einander annähern geh
to approximate sth to sth
etw an etw вин annähern
their views shade into those of the extreme left of the party
ihre Ansichten waren denen der Parteilinken sehr stark angenähert
approach
(an)nähern
annähern TRAFF FLOW
sich annähern
close up
Präsens
ichnäheremichan
dunäherstdichan
er/sie/esnähertsichan
wirnähernunsan
ihrnäherteuchan
sienähernsichan
Präteritum
ichnähertemichan
dunähertestdichan
er/sie/esnähertesichan
wirnähertenunsan
ihrnäherteteuchan
sienähertensichan
Perfekt
ichhabemichangenähert
duhastdichangenähert
er/sie/eshatsichangenähert
wirhabenunsangenähert
ihrhabteuchangenähert
siehabensichangenähert
Plusquamperfekt
ichhattemichangenähert
duhattestdichangenähert
er/sie/eshattesichangenähert
wirhattenunsangenähert
ihrhatteteuchangenähert
siehattensichangenähert
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
zwei Standpunkte aneinander annähern
to bring two points of view into line with each other [or one another]
their views shade into those of the extreme left of the party
ihre Ansichten waren denen der Parteilinken sehr stark angenähert
to move towards sth
sich вин etw дат [an]nähern
converge
sich вин einander annähern geh
to approximate sth to sth
etw an etw вин annähern
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch einfaches Annähern der beiden Pole gleitet die Lampe in die Halterung und der Ladevorgang beginnt.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine besondere Stimmung, die Kino und Rockkonzert einander annähert.
de.wikipedia.org
Die Ansatzstellen des Mundsaumes an die vorige Windung sind einander angenähert und durch einen dünnen Kallus miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Die beiden Gruppen hatten sich in ihrer sozialen Stellung bis um 1900 einander angenähert.
de.wikipedia.org
Schruppverfahren werden besonders beim Drehen und Fräsen angewendet und dienen dazu, das Werkstück der Endkontur so weit wie möglich anzunähern.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
In jedem Falle wird mit dem IOLMaster die beim Sehvorgang vorkommende exakte Distanz vermessen, beim Ultraschall nur die angenäherte.
[...]
www.augenklinik.uni-wuerzburg.de
[...]
At any rate, the IOLMaster measures the exact distance existing in the viewing process, whereas ultrasound instruments determine only the approximated distance.
[...]
www.augenklinik.uni-wuerzburg.de
[...]
Spurlinien sind nützlich, um den angenäherten Pfad einer Entität darzustellen.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Track lines are useful for depicting the approximate path of an entity.
[...]
resources.arcgis.com

Преглеждане на речниците