Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

промысловые
delicate

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

an·fäl·lig ПРИЛ

1. anfällig (leicht erkrankend):

anfällig
[für etw вин] anfällig sein/werden

2. anfällig АВТО, ТЕХ (reparaturbedürftig):

anfällig
английски
английски
немски
немски
anfällig
to predispose sb to [or towards] sth
jdn für etw вин anfällig [o. empfänglich] machen
für etw вин anfällig [o. geh prädisponiert] sein
anfällig für etw вин sein
anfällig
delicate person
anfällig
anfällig für etw (akk) sein
anfällig für etw вин sein

"Биология"

anfällig

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to predispose sb to [or towards] sth
jdn für etw вин anfällig [o. empfänglich] machen
für etw вин anfällig [o. geh prädisponiert] sein
anfällig für etw вин sein
anfällig für etw вин sein

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Darüber hinaus sind sie anfällig gegen Seitenwind, was sie für Verwendungen im Außenbereich auf Distanzen von über 10 Metern wenig attraktiv macht.
de.wikipedia.org
Die Pflanze ist genau wie jede andere Art anfällig für Schädlinge und Krankheiten, was besonders in größeren Monokulturen problematisch werden kann.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu andern Kuhantilopen wie den Leierantilopen sind die Vertreter der Eigentlichen Kuhantilopen weniger anfällig für die Rinderpest.
de.wikipedia.org
Beide Versionen dieser Waffe waren an der Front nicht besonders beliebt, da sie äußerst anfällig für Staub und schussbedingte Verschmutzung waren.
de.wikipedia.org
So sind Futterautomaten mit nur einer großen Futterkammer häufig anfällig gegenüber Verkleben und in Folge dessen Verschimmeln des Fischfutters.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Aber gerade im Herbst sind wir gegenüber Krankheiten extrem anfällig.
[...]
www.beauwell.com
[...]
But just in autumn we are extremely delicate opposite illnesses.
[...]
[...]
Je komplexer und anfälliger ein Prozess, desto wichtiger ist es, anwendungstechnische und logistische Kompetenz ohne Zeitverzögerung vorhalten zu können. “
[...]
www.ceratizit.com
[...]
The more complex and delicate a process is, the more important it is to be able to provide application technology and logistic competence without delay.
[...]