немски
английски
Zwi·schen·stu·fe <-, -n> СЪЩ f
- Zwischenstufe
-
английски
немски
-
- unbekannte Zwischenstufe
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auf Grund der besseren Stabilisierung der Zwischenstufen dieser Reaktion finden diese bevorzugt in 2-Position statt.
de.wikipedia.org Sie stellt damit eine Zwischenstufe bei der Oxidation von Glycolsäure zu Oxalsäure dar.
de.wikipedia.org Bei aromatischen Aldehyden und Ketonen verläuft die Pinakolatbildung über eine carbenoide Zwischenstufe, während bei aliphatischen Aldehyden und Ketonen die Pinakolatbildung über eine radikalische Zwischenstufe verläuft.
de.wikipedia.org Darunter fallen Offiziere, Mannschaft und Personal, bei größeren Schiffen gibt es auch noch Zwischenstufen.
de.wikipedia.org Bei Belastung jeder dieser Stufen entsteht ein Anreiz, auf Zwischenstufen zu verzichten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Bioinformatische und biochemische Analysen ergaben, dass das Moos Physcomitrella patens evolutionär alte und neue Bestandteile des SRP-Systems besitzt und damit eine Zwischenstufe in der Entwicklung von bakteriellem Transportsystem zum Chloroplasten-System in höheren Pflanzen darstellt.
[...]
Bioinformatic and biochemical analyses revealed that the moss Physcomitrella patens has evolutionarily old and new components of the SRP system, and thus represents an intermediate stage in the development from the bacterial transport system to the chloroplast system in higher plants.
[...]
www.rambow.de Bei der »Bergmann’schen Exulantensammlung« handelt es sich um eine Zwischenstufe zwischen archivalischer Quelle, Findmittel und Manuskript.
[...]
When "Bergmann Exulantensammlung" is an intermediate stage between archival source , finding aids and manuscript .
[...]
www.uni-wuerzburg.de Die Laser schaffen es oft nämlich nicht, überlappende Signale der Moleküle, ihrer Zwischenstufen und der jeweiligen Endprodukte voneinander zu trennen.
[...][...]
Frequently, the lasers cannot isolate the overlapping signals of molecules, intermediate stages and end products.
[...][...]
www.yonad.cz Yonad.cz funktioniert als Zwischenstufe zwischen den Hotels und den Nutzern mit dem Ziel, seinen Nutzern die Möglichkeit der Suche und der Reservierung online aus den Angeboten von Unterkunftseinrichtungen zu bieten, die auf dem Service registriert sind.
[...][...]
Yonad.cz acts as an intermediate stage between hotels and users with the aim to provide for its users the possibility of online accommodation searching and booking among the offers of the accommodation facilities that are registered on the Server.
[...][...]
www.recgroup.com Eine Zwischenstufe bei der Herstellung von Polysilizium.
[...][...]
An intermediate stage in the production of polysilicon.
[...]