в PONS речника
немски
английски
Zu·satz·in·for·ma·ti·on <-, -en> СЪЩ f
- Zusatzinformation
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Zusatzinformation СЪЩ f MKT-WB
- Zusatzinformation
-
английски
немски
-
- Zusatzinformation f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Informationen können beispielsweise digitale Bilder, Zusatzinformationen wie Segmentierungen, Oberflächendefinitionen oder Bildregistrierungen sein.
de.wikipedia.org Anwendungen sind beispielsweise aktiv vom Zuschauer einzublendende Zusatzinformationen oder Werbemitteilungen.
de.wikipedia.org Die Wahrnehmung der wesentlichen Planinhalte wird durch zu große Zusatzinformationen schwieriger und ergibt insgesamt eine schlechtere Planqualität.
de.wikipedia.org Diese können Metadaten zu den Bildinhalten und andere Zusatzinformationen enthalten, etwa zur Farbkorrektur.
de.wikipedia.org Ist erst einmal ein Grundgerüst aus Wegen und Straßen an einem Ort vorhanden, können Zusatzinformationen wie Namen, Hausnummern und Verkehrsbeschränkungen hinzugefügt werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
resources.arcgis.com Um diese Beschränkung zu umgehen, erweitert ArcGIS for Desktop die Eigenschaften eines CAD-Datasets, sodass dieses Passpunkte für die Georeferenzierung als Zusatzinformation enthält.
[...]
To get around this limitation, ArcGIS for Desktop extends the properties of a CAD dataset to include georeferencing control points as ancillary information.
[...]
www.fastec.de Dabei werden die unproduktiven Zeiten genauso erfasst wie Zusatzinformationen zum Fertigungsauftrag.
[...]
At the same time, unproductive periods will be recorded the same way as ancillary information on the production order will be.