PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zu den Gebrauchsvorteilen eines Grundstücks gehören seine Nutzung als Kreditsicherheit und die dadurch entstehenden Zinsvorteile oder das Stimmrecht eines Gesellschafters.
de.wikipedia.org Einkäufe, die mit der Kreditkarte bezahlt werden, werden teilweise erst einen Monat nach Kauf in Rechnung gestellt, so dass ein Zinsvorteil entstehen kann.
de.wikipedia.org Sie dienen nicht in erster Linie der Einnahmeerzielung des Staates, sondern anderen Zwecken (Druckmittel, Ausgleich von Zinsvorteilen etc.).
de.wikipedia.org Diese Regelung bringt einen Zinsvorteil für den Unternehmer.
de.wikipedia.org Dieses Verfahren soll einen möglichen Zinsvorteil abschöpfen, welchen sich der Unternehmer durch spätere Zahlung der Umsatzsteuervorauszahlungen verschafft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ubs.com Zinsvorteil auf der ganzen Finanzierung während der gesamten Produktlaufzeit
[...][...]
Interest rate advantage on the financing for the entire term of the product
[...][...]
www.ubs.com Sie profitieren in den ersten 3 Jahren von attraktiven Zinsvorteilen auf der gesamten Finanzierung.
[...][...]
You’ll benefit from attractive interest rate advantages on the whole financing package over the first three years.
[...][...]
www.ubs.com Zinsvorteil auf der ganzen Finanzierung während der ersten 3 Jahre
[...][...]
Interest rate advantage on the financing for the first three years
[...][...]
www.comparis.ch Bei einer 5-jährigen Festhypothek über 500'000 Franken sparen Sie mit einem Zinsvorteil von lediglich 0.25% bereits 6'250 Franken.
[...]
In the case of a fixed mortgage with a term of 5 years over CHF 500,000 an interest rate advantage of only 0.25% allows savings of CHF 6,250.