PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Um Marktgleichgewicht auf dem Wohnungsmarkt handelt es sich, wenn Wohnungsangebot und Wohnungsnachfrage theoretisch übereinstimmen, sodass der Marktpreis konstant bleibt und als Gleichgewichtspreis fungiert.
de.wikipedia.org Eine aufwendige Nachbesserungsinitiative von Bund, Ländern, Gemeinden und Wohnungsgesellschaften hat zu einem Wiederanstieg der Wohnungsnachfrage und zu einer Beruhigung der Situation geführt.
de.wikipedia.org Bei gesunkenen Bauzinsen zog die Wohnungsnachfrage an.
de.wikipedia.org Die Wohnungsnachfrage nach saniertem Wohnraum in der Innenstadt ist hoch.
de.wikipedia.org In den Jahren der Gründerzeit entstanden infolge der steigenden Wohnungsnachfrage und des damit verbundenen Baubooms kleine Quartiere, die in ihrer Struktur noch heute in Teilen vorzufinden sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ar.tum.de für ihren Beitrag „Wohnungsnachfrage im Großraum München - Individuelle Präferenzen, verfügbare Angebote und räumliche Maßstabsebenen“ weitere Informationen
[...][...]
for their study „Housing demand in the metropolitan region of Munich: individual preferences, available supply and spatial scales“ more information
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Obwohl sich zwischenzeitlich verschiedene Rahmenbedingungen im Bereich der Wohnungsnachfrage und Wohnungsbestandsauslastung verändert haben, kann die konsequente ökologische Ausrichtung der stadtteilbezogenen Konzepte und Prozesse im Rahmen des Modellvorhabens Berlin-Hellersdorf auch heute noch als wegweisend gelten.
[...][...]
Although various basic conditions in housing demand and housing stock employment have changed in the meantime, the consistent ecological orientation of the district-related concepts and processes within the model project? Berlin-Hellersdorf? can still be described as pioneering to this day.
[...][...]
www-wiwi.uni-regensburg.de Wohnungsnachfrage und Investitionen unter Unsicherheit
[...][...]
Housing demand and investment under uncertainty
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Der radikale Rückbau des Wohnungsbestands wird für die konsequente Anpassung eines ganzen Stadtquartiers an veränderte Wohnbedürfnisse und Wohnungsnachfrage genutzt.
[...][...]
The radical demolition of existing apartments is used for the consistent adjustment of an entire urban quarter to changed housing needs and housing demand.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Die Stadt hat dabei die zu erwartende Wohnungsnachfrage in den Großwohnsiedlungen im Jahr 2020 zu Grunde gelegt.
[...][...]
As a basis, the City of Erfurt used the expected housing demand in the large housing estates in 2020.
[...]