немски
английски
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hier ragen besonders seine Arbeiten zur Wirkungsweise des Penicillins heraus, die weltweit beachtet wurden.
de.wikipedia.org Zu den Immunsuppressiva gehören neben den Glucocorticoiden noch eine große Zahl anderer Medikamente mit sehr unterschiedlicher Wirkungsweise, einen Überblick gibt der entsprechende Artikel.
de.wikipedia.org Die Wirkungsweise des Bleiakkumulators lässt sich anhand der bei der Ladung und Entladung bzw. der Stromentnahme ablaufenden chemischen Prozesse darstellen.
de.wikipedia.org Dazu kommen noch die allgemeinen Wirkungsweisen des Wassers, wie z. B. verbesserte periphere Durchblutung, Entlastung von Gelenken.
de.wikipedia.org Jahrelange Forschungen bestätigen die Anwendung und Wirkungsweise der für den biologischen Landbau zugelassenen Vinasse.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bio.uni-freiburg.de Freiburger Forscher entdecken einen neuen bakteriellen Giftstoff und klären dessen Struktur und Wirkungsweise auf
[...][...]
Freiburg researchers discover a new bacterial toxin and explain its structure and mode of action
[...][...]
www.bioss.uni-freiburg.de Freiburger Forscher entdecken einen neuen bakteriellen Giftstoff und klären dessen Struktur und Wirkungsweise auf.
[...][...]
Freiburg researchers discover a new bacterial toxin and explain its structure and mode of action.
[...][...]
www.patentex.com Auf den folgenden Seiten möchte Patentex oval Ihnen einen Überblick über das breite Spektrum der Verhütungsmethoden, ihren Gebrauch, ihre Wirkungsweisen und einen Vergleich ihrer Sicherheit geben.
[...][...]
In the following pages, Patentex oval would like to give you an overview of the broad spectrum of contraceptive methods, their usage, modes of action and a safety comparison.
[...][...]
www.grundrecht-gesundheit.de Damit wird die EU-Kommission in die Lage versetzt, Anträge zur Genehmigung von Angaben über die Wirkungsweise von Inhaltsstoffen ohne weitere Prüfung ablehnen, wenn sie einmal von der EFSA negativ bewertet worden sind.
[...][...]
Thus, the EU Commission will be enabled to reject applications for approval of information about the mode of action of ingredients without further consideration if once assessed negatively by the EFSA.
[...][...]
www.ibw.uni-hannover.de Entwicklung und Wirkungsweise industrieller Hitzebehandlungsprozesse
[...][...]
Development and mode of action of thermal modification processes
[...]