в PONS речника
Wi·der·hand·lung <-, -en> СЪЩ f CH (Zuwiderhandlung)
- Widerhandlung
-
- Widerhandlung
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Widerhandlung СЪЩ f ECON LAW
- Widerhandlung
-
английски
немски
-
- Widerhandlung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach der zweiten Widerhandlung, die zum Entzug des Führerausweises führt, wird der Ausweis annulliert, und der Lernfahrausweis muss neu beantragt werden.
de.wikipedia.org Die Staatsanwaltschaft eröffnete 2020 ein Strafverfahren gegen die Käserei wegen Verdachts auf fahrlässige Tötung, fahrlässige Körperverletzung sowie Widerhandlung gegen das Lebensmittelgesetz.
de.wikipedia.org Es werden Informationsberichte für verschiedene Amtsstellen erstellt, Einbürgerungsanträge und Akteneinsichtsgesuche bearbeitet (Infoberichte), eine Palette von Amtshilfegeschäften für diverse Behörden erledigt und Widerhandlungen gegen das Personenbeförderungsgesetz geahndet (Amtsaufträge).
de.wikipedia.org Auch dieses Verfahren wurde eingestellt, da keine Widerhandlungen gegen das Antirassismusgesetz festgestellt werden konnten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kapsch.net Kapsch und/oder von ihr ermächtigte Dritte und/oder geschädigte Dritte sind im Falle von Widerhandlungen sowie der Geltendmachung von Schadenersatz auch zur gerichtlichen Durchsetzung und Wiederherstellung des rechtmäßigen Zustandes berechtigt.
[...][...]
In the case of contraventions as well as the assertion of damages, Kapsch, and/or third-parties authorized by them, and/or aggrieved third parties are also entitled to judicial enforcement and recovery of legitimate status.
[...][...]
neil.franklin.ch Bei Widerhandlungen steht dem Verein ein entsprechender Schadenersatzanspruch zu.
[...][...]
In case of contravention the club has right to fitting compensation.
[...]