Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
gsm
World War
немски
немски
английски
английски

Welt·krieg <-(e)s, -e> СЪЩ м

Weltkrieg
world war
der Erste/Zweite Weltkrieg
World War One/Two
der Erste/Zweite Weltkrieg
the First/Second World War
английски
английски
немски
немски
WW
Weltkrieg м <-(e)s, -e>
during World War Two
während des Zweiten Weltkriegs
legionnaire (of American, British Legion)
Mitglied des amerikanischen/britischen Kriegsveteranenverbands des Ersten Weltkriegs
world war
Weltkrieg м <-(e)s, -e>
World war I/II
1./2. Weltkrieg м
First World War
Erster Weltkrieg
the Great War
der Erste Weltkrieg
WWII
der Zweite Weltkrieg
WWI
der Erste Weltkrieg
phoney war
ruhiger Zeitabschnitt im Zweiten Weltkrieg

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Erste/Zweite Weltkrieg
World War One/Two
der Erste/Zweite Weltkrieg
the First/Second World War
ein Blindgänger aus dem zweiten Weltkrieg
an unexploded bomb from the Second World War
die Probleme reichten bis hinter den 2. Weltkrieg zurück
the problems reached back to pre-war days [or to before the war]
im Ersten Weltkrieg mitkämpfen
to fight in the First World War
legionnaire (of American, British Legion)
Mitglied des amerikanischen/britischen Kriegsveteranenverbands des Ersten Weltkriegs
the Blitz
deutsche Luftangriffe auf britische Städte im Zweiten Weltkrieg
he returned from WWII minus a leg
er verlor im Zweiten Weltkrieg ein Bein
the American/[Royal] British Legion
Verband der amerikanischen/britischen Kriegsteilnehmer des Ersten Weltkriegs
the dambusters
Bezeichnung für eine britische Bomberschwadron, die sich im 2. Weltkrieg auf die Zerstörung deutscher Staudämme konzentrierte

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

1918 beendete man die Ostgruppe im Mittelfeld und konnte somit nicht um den Meistertitel mitkämpfen.
de.wikipedia.org
Der sich ausbreitende Bürgerkrieg, in dem auch auf beiden Seiten ausländische Hilfstruppen mitkämpften, wurde äußerst grausam geführt.
de.wikipedia.org
1987 war dies besonders bitter, da sie aufgrund einer schlechten Kür auf den vierten Platz zurückfiel, nachdem sie nach der Pflicht und dem Kurzprogramm noch um den Titel mitgekämpft hatte.
de.wikipedia.org
Wie in den vergangenen Saisons konnte sie auch in der Saison 2006 wieder um Sieg mitkämpfen, das gelang ihr dreimal und schloss die Saison im Gesamtweltcup als vierte ab.
de.wikipedia.org
Obwohl das Land auf Seiten der Siegermächte mitgekämpft hatte, konnte es aus dem Frieden keine Vorteile ziehen, insbesondere nicht seine afrikanischen Besitzungen auf Kosten der ehemaligen deutschen Kolonien vergrößern.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците