PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zuerst werden Zwiebeln leicht angeröstet und Zucker karamellisiert, dann blättrig geschnittenes Weißkraut dazugegeben und mit Salz, Pfeffer und Kümmel und ggf.
de.wikipedia.org Bekannte Varianten ergänzen das Weißkraut mit Streifen von Möhren und Zwiebeln.
de.wikipedia.org Auf großen Feldern werden Kartoffeln, Mais und Weißkraut angebaut.
de.wikipedia.org Der Blutwurststrudel ist ein deftiges Strudel-Gericht, welches aus einem Kartoffelmehlteig besteht, der mit Blutwurst und diversen anderen Zutaten wie z. B. Wirsingkohl, Weißkraut oder Zwiebeln gefüllt wird.
de.wikipedia.org Die Hauptzutaten sind Fleckerl, eine traditionelle Nudelsorte, und Weißkraut.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.wieninternational.at Im Vordergrund Weißkraut und geselchter Schinken, im Hintergrund Teller mit Schinkenfleckerln
[...][...]
In the front white cabbage and smoked meat, in the back a plate filled with Schinkenfleckerl (ham pasta)
[...][...]
www.seehotel-ueberfahrt.com Von ofenfrischen Schinkenhaxen mit Weißkraut, Bierbradl in Malzkruste bis hin zum Spanferkelbraten mit Almknödel erwartet Sie jede Woche ein neues traditionelles Brauhausgericht.
[...][...]
From knuckle of pork fresh the oven with white cabbage and Bierbradle in a malt crust to suckling with alp dumplings, a new traditional brewery dish awaits you every week.
[...]