немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nachdem der König ein Haar im Trinkwasser vorfand, wurde der zuständige Wasserträger getötet.
de.wikipedia.org Dann handelt es sich beim Aufgabenträger um einen „Wasserträger“ oder „Frühstücksdirektor“.
de.wikipedia.org Sie bestand nun aus einem Spritzen-, einem Wasserdrücker-, einem Wasserträger- und einem Wasserschöpferkorps.
de.wikipedia.org Er stammte aus ärmlichen Verhältnissen und sein Vater soll Wasserträger gewesen sein.
de.wikipedia.org Geschieht das nicht und sind die Kompetenzen im Vergleich zu den Aufgaben und der Verantwortung zu gering, wird beim Aufgabenträger von einem „Wasserträger“ gesprochen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
hamburg.homecompany.de Der Hamburger Gruß „ Hummel, Hummel – Mors, Mors “, stammt vom damals im „ alten “ Hamburg arbeitenden Wasserträger Johann Wilhelm Bentz stammt, der den Spitznamen „ Hummel “ hatte und bis zu seinem Tod 1854 in Hamburg lebte.
[...]
The local greeting " Hummel, Hummel - Mors, Mors " comes from a water-carrier named Johann Wilhelm Bentz, nicknamed “ Hummel ”, who lived in Hamburg until his death in 1854.