немски
английски
Was·ser·re·ser·voir <-s, -e> СЪЩ ср
1. Wasserreservoir (Reservoir für Wasser):
- Wasserreservoir
-
2. Wasserreservoir → Wasservorrat
Was·ser·vor·rat <-(e)s, -räte> СЪЩ м
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Innerhalb des Stadtgebietes liegen mehrere Seen und Wasserreservoirs.
de.wikipedia.org Wasserführende Schichten, die in mehr als 30 Wasserreservoiren und Quellen an die Oberfläche kommen, bieten eine reiche, komplexe Vielfalt an Lebensräumen.
de.wikipedia.org Das zentrale Wasserbecken blieb erhalten und diente vermutlich als Wasserreservoir.
de.wikipedia.org An der südlichen Ecke dieses Außenwerks ist der Graben zu einem kleinen Teich erweitert, der als Wasserreservoir zur Flutung der Gräben diente.
de.wikipedia.org Bei den Brennpunkten der Zwischenkriegszeit (Justizpalastbrand 1927 und Bürgerkrieg 1934) wurde das Bürgerkorps zur Bewachung des Pulverturms und des Wasserreservoirs eingeteilt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Höchst alarmierend ist die Zerstörung von Kenias sogenannten natürlichen Wassertürmen, fünf bewaldeten Bergen, die als natürliches Wasserreservoir dienen und bis zu 90 Prozent des Wassers im Land liefern.
[...][...]
Most alarming has been the degradation of Kenya ’ s so-called ‘ natural water towers ’ – five forested mountains that serve as natural reservoirs supplying up to 90 % of the country ’ s water.
[...][...]
www.yoopress.com "Die Erzeuger unserer Region haben bereits Gouverneur Jerry Brown informiert und vorgeschlagen, hier ein lokales Wasserreservoir zu schaffen, das gleichmäßig von der Bevölkerung und der Landwirtschaft genutzt werden kann."
[...]
“Producers in our region already informed Governor Jerry Brown and proposed to create a local water reservoir here, which can be used by the population and equally by agriculture.”
[...]
bericht.basf.com Unsere Wasserschutzkonzepte sollen sicherstellen, dass keine unvorhergesehenen Emissionen in natürliche Wasserreservoirs gelangen können.
[...][...]
Our water protection concepts aim to ensure that no unforeseen emissions are able to enter natural water reservoirs.
[...][...]
www.villacontact.com Anschluss ans �ffentliche Stromnetz, eigener Wasserbrunnen mit gro�er Kapazit�t und gro�es Wasserreservoir, im Haupthaus Zentralheizung mit elektrischen Radiatoren und Klimaanlageneinheiten, Telefon, automatisches Bew�sserungssystem im Garten.
[...][...]
Mains electricity, own private water well with great capacity and large water reservoir, central heating on main house with electric radiators and air con units, telephone, automatic irrigation system in the garden.
[...][...]
www.bauer.de Wasserreservoir, Energielieferant oder Hochwasserschutz – Dämme übernehmen viele wichtige Funktionen.
[...][...]
Water reservoir, energy supplier or flood protection – dams play many important roles.
[...]