в PONS речника
немски
английски
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Wanne besteht bei Kampfpanzern aus Gussstahl oder geschweißtem Panzerstahl, bei Schützenpanzern selten auch aus Aluminium.
de.wikipedia.org Der dafür benötigte Ruß wurde durch gezielte Verbrennung von Harzen, Pflanzenölen oder Asphalt in speziellen Öfen oder flachen Wannen gewonnen.
de.wikipedia.org Auch auf der gegenüberliegenden Seite konnte im Kaltbadebereich eine Wanne festgestellt werden.
de.wikipedia.org In einigen der vielen Räume bestand unter anderem die Möglichkeit, zu schwitzen, sich zu ölen oder massieren zu lassen, einige waren mit Wannen ausgestattet.
de.wikipedia.org Neben 49 vollständigen Gefäßen wurden am İnandıktepe auch kleinere Gefäße, Kannen, ein so genannter Fruchtständer sowie Stierterrakotten, ein Tempelmodell und eine Wanne gefunden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sage-immobilien.at Ein weiteres Highlight ist wohl die komplett separate Einliegerwohnung, mit geräumiger Wohn-Küche, einem Schlafzimmer (von beiden Räumen hat man Ausgang auf die schöne Terrasse) und einem großem Bad, mit Dusche und Wanne, ebenfalls über einen gesicherten Eingang erreichbar.
[...][...]
Another highlight is the completely separate granny-flat, with spacious kitchen-living room, a bedroom (from both rooms you have exit to the nice terrace) and a big bath, with shower and bathtub, also accessible about a secure entrance.
[...][...]
leipzig.homecompany.de STILVOLL möblierte Wohnung in Leipzig + in ruhiger Seitenstraße + gepflegtes Ambiente + BALKON + lichtdurchflutet + hochwertiger Teppich + Wohnzimmer mit Couch, TV und Essecke + Einbauküche komplett ausgestattet + Bad mit Wanne + separater Abstellraum + im Untergeschoss:
[...][...]
* STYLISH furnished apartment in Leipzig + in a quiet side street + sophisticated ambiance + BALCONY + natural light + high quality carpet flooring + living room equipped with sofa, SAT-TV and dining area + kitchen fully equipped + bathroom with tub + separate storage room + in the basement:
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de 1 x SchlafzimmerKinderzimmer mit 3 Betten, kleiner Schrank, Leselampe, Wecker 1 x Badezimmer mit Wanne und Dusche, WC, Waschbecken, Spiegel, großes Fenster Außen:
[...]
1 x bedroom children s bedroom with three beds, small wardrobe, reading lamp, alarm clock 1 x bathroom with tub and shower, toilet, sink, mirror, large exterior windows:
[...]
duesseldorf.homecompany.de Sehr weiträumiges, schön eingerichtetes Schlafzimmer mit Doppelbett, großzügiges, helles Bad mit WC, Dusche, Wanne, Waschmaschine und Trockner und Fenster.
[...][...]
Very wide-ranging, beautifully furnished bedroom with double bed, spacious, bright bathroom with toilet, shower, tub, washing machine and dryer and window.
[...][...]
www.ferienhausnetz.eu In der Ferienwohnung ist 1 Doppel-, 1Zweibettzimmer, 1Wohn- / Schlafzimmer, 1Bad mit Wanne / WC, 1Bad / DU / wc, komplett eingerichtete Küche mit Essbereich, separater Eingang, Pkw-Stellplatz vor der Tür, täglich frische Eier von eigenen Hühnern.
[...]
The apartment has 1 double, 1Zweibettzimmer, 1Wohn- / Schlafzimmer, 1 bathroom with tub and toilet, 1Bad / DU / wc, fully equipped kitchen with dining area, separate entrance, parking at the door, daily fresh eggs from their chickens.