| ich | walle |
|---|---|
| du | wallst |
| er/sie/es | wallt |
| wir | wallen |
| ihr | wallt |
| sie | wallen |
| ich | wallte |
|---|---|
| du | walltest |
| er/sie/es | wallte |
| wir | wallten |
| ihr | walltet |
| sie | wallten |
| ich | habe | gewallt |
|---|---|---|
| du | hast | gewallt |
| er/sie/es | hat | gewallt |
| wir | haben | gewallt |
| ihr | habt | gewallt |
| sie | haben | gewallt |
| ich | hatte | gewallt |
|---|---|---|
| du | hattest | gewallt |
| er/sie/es | hatte | gewallt |
| wir | hatten | gewallt |
| ihr | hattet | gewallt |
| sie | hatten | gewallt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The Wall Street Journal (Kurzform: The Journal, auch WSJ) ist eine internationale Tageszeitung, die in New York City vom Dow Jones & Company Verlag herausgegeben wird.
de.wikipedia.org Seine Kollegen der Wall-Street-Investmentfirma „Pierce & Pierce“ scheinen ihn des Öfteren mit Kollegen zu verwechseln.
de.wikipedia.org 1933 wurde er Wertpapieranalyst beim Wall Street-Broker Hemphill, Noyes & Co.
de.wikipedia.org Im Anschluss war er zwischen 1930 und 1947 Partner von Carter, Ledyard & Milburn, einer renommierten Anwaltskanzlei mit Hauptsitz auf der Wall Street.
de.wikipedia.org Roosevelt war Präsident der Familienbank Roosevelt & Son an der Wall Street.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.liebenstein.de Die Suche wurde aber belohnt, insgesamt 9 Krater, der größte ca. 30 Meter Durchmesser und 10 bis 12 Meter tief mit einem Wall außen rum und einem kleinen See in der Mitte.
[...][...]
However, the search was rewarded, a total of 9 craters, biggest ca. 30 meters of diameter and 10 to 12 meters deep with embankments outside around and a small sea in the middle.
[...][...]
www.kr-kralovehradecky.cz Befestigung wurde nicht nur mit einfachen Wällen gebildet, sondern auch direkt mit einer Ringmauer mit Holzkonstruktion, die von der Außenseite eine Steinmauer hatte.
[...][...]
The fortification was formed not only by simple embankment but directly by the wall with the wooden slatted construction which was supplied by the stone wall from the external side.
[...][...]
www.bosch.com So wurde zum Beispiel das Material für Wälle auf dem Gelände und der Bodenbelag für die Stabilisierung des Untergrunds aus Hölzern vor Ort produziert.
[...][...]
The material used for the embankments on site and for the covering to stabilize the substructure was made from local timber.
[...][...]
www.kr-kralovehradecky.cz Befestigung bestand aus einem Graben und Wall mit Palisade, später einem mit Holzkonstruktion befestigten Wall.
[...][...]
The fortification consisted of a moat and a rampart with a palisade, later from the embankment strengthened by the wooden construction.
[...][...]
www.plexiglas.de Doch in die Landschaft integrierte, meist begrünte Wälle haben einen hohen Platzbedarf.
[...]
But embankments that are integrated into the landscape and usually planted, take up a lot of space.