Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переработанное
forest path
немски
немски
английски
английски

Wald·weg <-(e)s, -e> СЪЩ м

Waldweg
Waldweg
английски
английски
немски
немски
Waldweg м <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Von einem an dieser Straße gelegenen Parkplatz und auch von solchen am Stimbergpark kann man die Erhebung auf Waldwegen und -pfaden erwandern.
de.wikipedia.org
Nach Erreichen der Höhe führen Waldwege in südlicher Richtung zur ehemaligen Burg.
de.wikipedia.org
Sie sind noch teilweise auffindbar, einer wurde bei der Anlage eines neuzeitlichen Waldweges überbaut.
de.wikipedia.org
Eine zusätzliche Feinerschließung ermöglicht den Transport des geernteten Holzes bis an die Waldwege.
de.wikipedia.org
Im folgenden Verlauf wird der Radweg auf einer Strecke von ca. 200 m über einen geschotterten Waldweg geführt und erreicht anschließend wieder den Bahndamm.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Die Lärchenwiesen an einem Bauernhaus vorbei querend, gilt es nach leichter Neigung (Kreuzung links, alte Lärche geradeaus weiter) den etwas höher gelegenen Waldweg zu erreichen, der zum Tschaufer Weiher geschütztes Biotop) und weiter zum Tschaufenhaus führt.
[...]
www.schoenblick-belvedere.com
[...]
Crossing the larch meadows past a farmhouse, we will reach the more highly situated forest path (with a slight inclination to the left at a crossing, at an old larch tree, straight ahead) leading to the Tschaufer Weiher (sheltered biotope) and further on to the Tschaufenhaus.
[...]
[...]
Für viele mittlerweile das ultimative Urlaubs- und Freizeiterlebnis:Berganhöhen mit dem Bike zu bezwingen und das Abenteuer auf gerouteten Waldwege.
[...]
www.urlaub-bauernhof-tirol.at
[...]
For many this is the ultimate holiday and recreational experience:Conquering mountains on your bike, the adventure of forest paths, plus nature trail.
[...]
[...]
Der schattige Waldweg ist gut ausgeschildert, doch beginnt die Markierung erst nach 500 m am Krios.
[...]
inzumi.com
[...]
The shady forest path is well-signposted; however, the marking does not begin until you have reached the Krios after 1,600 feet (500 m).
[...]
[...]
Die PRO Line zeichnet sich zu Beginn durch enge Waldwege, gefolgt von felsigen Parts und zahlreichen Northshore Varianten aus.
[...]
www.hotel-sonnleiten.at
[...]
The PRO Line is characterised at the beginning through a narrow forest path, followed by rocky parts and the new Nortshore variations.
[...]
[...]
Alpine Bergwanderungen oder gemütliche Ausflüge auf schöne Almen in die Seitentäler, schöne Spaziergänge entlang der Ziller oder auf idyllischen Waldwegen rund um Mayrhofen - Tipps und Wandervorschläge erhalten Sie im Alpenhotel Kramerwirt.
[...]
www.kramerwirt.at
[...]
Alpine mountain hikes or leisurely excursions to beautiful hill farms in the side valleys, wonderful walks along the banks of the Ziller, or idyllic forest paths around Mayrhofen - you can get tips and hiking suggestions here at Alpenhotel Kramerwirt.
[...]