PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von 1821 bis 1829 war er Vorsitzender des Wahlausschusses.
de.wikipedia.org Für die Wahlausschüsse und Wahlvorstände gilt das Prinzip der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org Zudem war er Mitglied des Wahlausschusses zur Wahl der richterlichen Mitglieder des Staatsgerichtshofs und des Richterwahlausschusses.
de.wikipedia.org Es wird auf Vorschlag des Wahlausschusses von der Mitgliederversammlung gewählt.
de.wikipedia.org Der Wahlausschuss prüft nach § 4 der Wahlordnung die Wählbarkeit des Bewerbers.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ivv-web.org (1) Vor den Wahlen ist ein Wahlausschuss mit mindestens 3 Mitgliedern zu bestellen, welcher die Aufgabe hat die abgegebenen Stimmen zu zählen und zu kontrollieren.
[...][...]
(1) Prior to the elections an election committee has to be nominated with at least three members which has the task to count and control the cast votes .
[...][...]
www.ivv-web.org (3) Das Wahlergebnis ist durch den Wahlausschuss festzustellen und der Versammlung bekannt zu geben.
[...][...]
(3) The election result may be determined by the election committee and announced to the congress.
[...][...]
www.uni-muenster.de Die Feststellung der Wahlergebnisse für die Wahlen zum Senat und zu den Fachbereichsräten erfolgt durch den Zentralen Wahlausschuss.
[...][...]
The final election results of the Senate and Faculty Board elections are confirmed by the Central Election Committee ( Zentraler Wahlausschuss ).
[...][...]
www.uni-osnabrueck.de Wahlausschuss Der Wahlausschuss überwacht die Ordnungsmäßigkeit der Wahlen und ist für sie in Zusammenarbeit mit der Wahlleitung verantwortlich.
[...][...]
Election Committee The Election Committee oversees elections and is responsible for them, in cooperation with the elections office.
[...][...]
www.uni-goettingen.de Zu unseren Dienstleistungen gehört ferner die Unterstützung der beiden Wahlausschüsse sowie der Mitglieder und Betreuenden der oben genannten Gremien zu allen Fragen rund um das Thema Wahlen.
[...][...]
Our services encompass the support for both the election committees and the members and staff for all concerns of election.
[...]