в PONS речника
немски
английски
Vor·zugs·recht <-(e)s, -e> СЪЩ ср ЮР
- Vorzugsrecht
-
английски
немски
-
- Vorzugsrecht ср <-(e)s, -e>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Vorzugsrecht СЪЩ ср FINMKT
- Vorzugsrecht
-
английски
немски
-
- Vorzugsrecht ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Aktivlegitimation für die Klage hat derjenige, der das Pfand- und Vorzugsrecht für sich in Anspruch nimmt.
de.wikipedia.org Wenn die GmbH ihr Stammkapital erhöht, haben die existierenden Gesellschafter ein Vorzugsrecht, entsprechend dem Verhältnis ihrer Geschäftsanteile ihre Einlage zu erhöhen.
de.wikipedia.org Wird die verstaatlichte Bank wieder in den Privatbesitz zurückgeführt, so erhalten die enteigneten Aktionäre für die Anteile ein Vorzugsrecht.
de.wikipedia.org Die Klage auf vorzugsweise Befriedigung ist begründet, wenn dem Kläger an der gepfändeten beweglichen Sache das vorrangige (zumindest aber gleichrangige) Pfand- und Vorzugsrecht auch tatsächlich zusteht.
de.wikipedia.org Bereits das römische Recht kannte das Vorkaufsrecht als ein Vorzugsrecht (), wenn Grundstücke in einem Dorf zuerst den Mitgliedern der Dorfgemeinschaft anzubieten waren.
de.wikipedia.org