PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die königlichen Truppen setzen seinem Vormarsch nach Norden nur halbherzigen Widerstand entgegen.
de.wikipedia.org Drei Brigaden blieben in Reserve, während der Rest des Korps den Vormarsch fortsetzte.
de.wikipedia.org Die britischen Truppen zerstörten im Verlauf des Rückzugs zahlreiche Infrastrukturobjekte, um den Vormarsch der Japaner zu verlangsamen.
de.wikipedia.org Die Verteidigung gegen den Freibauern besteht zunächst darin, ihn durch eine Blockadefigur am Vormarsch zu hindern.
de.wikipedia.org Nach dem Abbruch der Verhandlungen setzten die Amerikaner ihren Vormarsch fort.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.onlineshops-finden.de Zecken & Co. im Vormarsch nach extrem mildem Winter
[...]
Ticks & Co. in advance to the extremely mild winter
[...]
zoe-delay.de Es scheint also so, als sei die “gemeine Jeans” in Trannykreisen im Vormarsch und würde die Röcke ablösen. (sind transen etwa dabei sich zu emanzipieren?)
[...][...]
So it seems, as if the “common Jeans” in Trannykreisen in advance and the skirts would replace. (shemales are here to emancipate themselves about?)
[...][...]
www.iaas.uni-stuttgart.de Die starke Zunahme von Sensortechnologien, zusammen mit dem Vormarsch der drahtlosen Kommunikation und der mobilen Endgeräte, ermöglichen kontextabhängige Anwendungen.
[...][...]
The proliferation of sensor technology, along with advances in wireless communication and mobile devices, allow for context-aware applications.
[...]