немски
английски
Voll·blut <-, -blü·ter> СЪЩ ср
1. Vollblut (reinrassiges Pferd):
- Vollblut
-
английски
немски
-
- Vollblut[pferd] ср
-
- Vollblut-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von 1974 bis 1979 unterhielt er ein Vollblut-Gestüt.
de.wikipedia.org Als Untersuchungsmaterial können Vollblut, Serum, Plasma, Speichel oder Kot verwendet werden.
de.wikipedia.org Die meisten Slowaken besitzen einen Vollblut Anteil von über 60 %.
de.wikipedia.org Halbblüter sind Pferde, bei denen ein Elternteil ein Vollblüter (in der Regel englisches Vollblut) ist.
de.wikipedia.org Das Englische Vollblut bezeichnet eine speziell für den Galopprennsport gezüchtete Pferderasse aus der Gruppe der Vollblüter.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lmb.de Im Jahre 2002 installierte Lmb das erste Gerät zur Separation von Vollblut and Schloss ein Lücke im Angebot von Produkten für den gesamten Prozess der Herstellung von Blut.
[...][...]
In 2002 Lmb Technologie GmbH installed the first device for separation of whole blood and closed a gap to offer devices for the entire process of blood production, from the donation to the distribution.
[...][...]
www.keul.de Bei Durchführung des Tests mit Vollblut sollten frische Proben verwendet werden (< 4 Stunden).
[...]
When the test is performed with whole blood, fresh samples should be used (< 4 hours).
[...]
www.analytik-jena.de Der innuEASY Direct Amplification Kit A bietet ein schnelles und einfaches Verfahren zur Probenlyse und nachfolgenden direkten Amplifikation genomischer DNA aus Vollblut, Speichelproben oder Wangenschleimhautabstrichen.
[...][...]
The innuEASY Direct Amplification Kit A is a fast, simple tool for lysing samples and then directly amplifying genomic DNA from whole blood, saliva samples or buccal swabs.
[...][...]
www.analytik-jena.de T = Typenstamm Die analytische Sensitivität der VYOO®-Einzelnachweise wurde durch Zell-Spiking zu 5 ml EDTA- Vollblut (Spenderblut mit WBC von 4,3-9,6 x 109/L) bestimmt.
[...][...]
T = type strain The analytical sensitivity of individual VYOO® tests was determined via cell spiking in 5 mL EDTA whole blood (donor blood, WBC = 4.3 – 9.6 x 109/L).
[...][...]
www.analytik-jena.de Vollautomatisierte DNA-Extraktion aus bis zu 200 μl Vollblut (frisch oder gefroren)
[...][...]
Fully automated DNA extraction from up to 200 μL of whole blood (fresh or frozen)
[...]