немски
английски
Un·ter·stel·lung <-, -en> СЪЩ f
1. Unterstellung (falsche Behauptung):
- Unterstellung
-
2. Unterstellung kein мн (Unterordnung):
- Unterstellung
-
английски
немски
-
- Unterstellung f <-, -en>
-
- Unterstellung f <-, -en> прин
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese letzten Truppen wechselten jedoch häufig ihre Unterstellung.
de.wikipedia.org Der dem Kassenbereich entsprechende Teil im linken Gebäudeflügel wird für die Unterstellung von Sportgeräten und Toren verwendet.
de.wikipedia.org Diese Unterstellung blieb durchgehend auch nach der Umbenennung in Schnellbootflottille 1967 erhalten.
de.wikipedia.org Durch die Unterstellung unter die Gebirgsdivision erhielten die beiden Bataillone allerdings abweichend von den ansonsten völlig analog nummerierten Divisionsjägerbataillonen anderer Divisionen die Bezeichnung Gebirgsjägerbataillon.
de.wikipedia.org Steudtners Lebensgefährtin wies die Terrorvorwürfe scharf zurück: „Diese Unterstellungen sind total absurd.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Nur noch selten steigern Personalchefs das Lampenfieber der Bewerber mit dreisten Unterstellungen oder unerlaubten, unangenehmen Fragen.
[...][...]
Only rarely increase hiring managers fright of candidates with bold insinuations or unauthorized, unpleasant questions.
[...][...]
www.evert.de Es sind keine weiteren Unterstellungen impliziert, vielmehr ergeben sich diverse Konsequenzen allein als logische zwingende Ableitung aus den wenigen Eigenschaften des Äthers.
[...][...]
There are no additional insinuations implied, but diverse consequences result by strong logic deduction from these few properties of aether.
[...][...]
www.getdigital.de Böse Zungen behaupten zwar, er würde nur deshalb an Deiner Seite verweilen, weil er keine Beine habe, um wegzulaufen, aber wahre Portal Fans wissen natürlich, dass diese Unterstellung nichts mit der Wahrheit zu tun hat.
[...][...]
Wicked tongues may claim that Companion Cube only stays by your side because it has no legs to run away with! But real Portal fans know this is an evil insinuation which has nothing to do with the truth!
[...]