PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein ähnlicher Trugschluss kann bei der Lebenserwartung bestimmter Berufsgruppen auftreten.
de.wikipedia.org Das erwies sich jedoch als Trugschluss, da die Verlobung später wieder gelöst wurde.
de.wikipedia.org Die megarische Schule wurde als „dialektisch“ bezeichnet, da sie sich besonders dadurch auszeichnete, logische Probleme sowie Trugschlüsse zu behandeln.
de.wikipedia.org Trugschluss der Division bezeichnet den logischen Fehlschluss vom Ganzen auf seine Teile.
de.wikipedia.org Dies war jedoch ein Trugschluss mit weitreichenden Konsequenzen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kunsthaus.ch Es macht keinen Sinn ( übrigens für kein Museum ) Informationen zurückzuhalten, und es ist ein Trugschluss zu glauben, Museen lebten in der Furcht oder könnten sich gar weigern, ein Werk abzugeben, das sich unrechtmässig in ihrem Besitz befindet!
[...]
It makes no sense for us ( or any other museum, for that matter ) to attempt to withhold information and it s a fallacy to think that museums live in fear or could consider refusing to relinquish a work of art that is wrongfully in their possession!
[...]
www.uni-bielefeld.de Was auf den ersten Blick als Trugschluss erscheint, nämlich aus der Korrelation einen ursächlichen Zusammenhang abzuleiten, erweist sich als Regel bei der Wahrnehmung.
[...][...]
What at first glance appears to be a logical fallacy, namely inferring causation from correlation, turns out to be the rule in perception.
[...][...]
zoe-delay.de Offensichtlich ein Trugschluss, denn Fräulein Hagen erzählte mir von einem “großen Artikel über mich” vor langer Zeit in der Bild…
[...][...]
Obviously a fallacy, because Miss Hagen told me of a “great article about me” long time ago in the picture…
[...][...]
de.wikihow.com Dann studiere die Trugschlüsse der Logik, und übe, sie in deinem täglichen Leben herausstellen.
[...][...]
Then study the fallacies of logic, and practice pointing them out in your daily life.
[...][...]
zoe-delay.de Ein Trugschluss meiner Meinung nach.
[...]
A fallacy in my opinion.