TRUGSCHLUSS - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Trug·schluss <-es, -schlüsse> СЪЩ м

Trugschluss: fallacy

ein Trugschluss sein, etw zu tun: to be a fallacy to do sth

einem Trugschluss unterliegen: to labour [or Am -or] under a misapprehension

английски

немски

fallacy: Trugschluss м <-es, -schlüsse>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Trugschluss sein, etw zu tun: to be a fallacy to do sth

einem Trugschluss unterliegen: to labour [or Am -or] under a misapprehension

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Es macht keinen Sinn ( übrigens für kein Museum ) Informationen zurückzuhalten, und es ist ein Trugschluss zu glauben, Museen lebten in der Furcht oder könnten sich gar weigern, ein Werk abzugeben, das sich unrechtmässig in ihrem Besitz befindet!

www.kunsthaus.ch

[...]

It makes no sense for us ( or any other museum, for that matter ) to attempt to withhold information and it s a fallacy to think that museums live in fear or could consider refusing to relinquish a work of art that is wrongfully in their possession!

www.kunsthaus.ch

[...]

Was auf den ersten Blick als Trugschluss erscheint, nämlich aus der Korrelation einen ursächlichen Zusammenhang abzuleiten, erweist sich als Regel bei der Wahrnehmung.

[...]

www.uni-bielefeld.de

[...]

What at first glance appears to be a logical fallacy, namely inferring causation from correlation, turns out to be the rule in perception.

[...]

www.uni-bielefeld.de

[...]

Offensichtlich ein Trugschluss, denn Fräulein Hagen erzählte mir von einem “großen Artikel über mich” vor langer Zeit in der Bild…

[...]

zoe-delay.de

[...]

Obviously a fallacy, because Miss Hagen told me of a “great article about me” long time ago in the picture…