немски
английски
Tri·ath·let(in) <-en, -en> [ˈtri:atle:t] СЪЩ м(f) СПОРТ
- Triathlet(in)
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Addiert man die Teilnehmerzahlen aller Qualifikationsrennen, kommt man auf über 100.000 Triathleten, die 2015 an einem Ironman 70.3 Rennen teilnahmen.
de.wikipedia.org Die Abteilung der Triathleten wurde im Sommer 2007 gegründet.
de.wikipedia.org Er selbst ist seit 1968 aktiver Läufer, wurde später auch Triathlet.
de.wikipedia.org Dieser Wettbewerb über kürzere Distanzen ist für Kinder und Jugendliche, für Hobby-Triathleten und Einsteiger, für Begleitpersonen von Teilnehmern des Triathlons, sowie Feriengäste und Einheimische gedacht.
de.wikipedia.org Auch wenn hierzu ergänzend noch Antrittsgelder und Sponsorenzahlungen kommen können, liegen die Einnahmen von Profi-Triathleten deutlich unter denen in anderen populären Sportarten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sobit.at Als ausdauernder Triathlet verfolgt er bei uns konsequent die Vision, mit Hilfe von Optimierung, Unterstützung und Schulung die IT in der Sozialbranche als einen verlässlichen Partner im Alltag zu etablieren.
[...][...]
As a persistent triathlete he consistently pursues the vision to establish the IT in the social sector as a reliable partner in everyday life with the help of optimization, support and training.
[...][...]
mb.mercedes-benz.com Für die eineiigen Zwillinge und professionellen Triathletinnen ist der Dreiklang aus Radfahren, Schwimmen und Laufen eine natürliche Verlängerung ihrer Liebe, Schwesternschaft und Sport an sich.
[...][...]
For identical twin sisters and professional triathletes, the trio of competitive biking, swimming, and running is a natural extension for their love of life, sisterhood, and sport itself.
[...][...]
www.bmc-racing.com Die timemachine TM01 hift nicht nur den Zeitfahrspezialisten Taylor Phinney oder Tejay van Garderen ins rosa oder weisse Trikot, sondern auch die Weltklasse Triathleten Andreas und Michael Raelert holen die nötigen Sekunden mit der schnellsten Maschine der Welt.
[...][...]
The timemachine TM01 not only helps the time trials specialists Taylor Phinney or Tejay van Garderen to the pink or white jersey, but the world-class triathletes Andreas and Michael Raelert also grab the necessary seconds with the fastest machine in the world.
[...][...]
www.cube.eu Bei der Premiere eines Challenge Rennens im Königreich Bahrain haben die beiden deutschen CUBE Triathleten eine neue Benchmark gesetzt:
[...][...]
On the premiere of a Challenge race in the Kingdom of Bahrain the two German CUBE triathletes have set a new benchmark:
[...][...]
www.challenge-roth.com Keine der genannten Athletinnen sollte jedoch ihre Rechnung ohne die erfolgreiche tschechische Triathletin und Olympiateilnehmerin Lucie Zelenková-Reed (unter anderem 1. Platz Challenge Barcelona 2010;
[...]
But none of the afore-mentioned athletes should reckon without the successful Czech triathlete and participant of the Olympic Games Lucie Zelenková-Reed (i. a. 1st place 2010 Challenge Barcelona;