PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bereiche wie die Innenseite des Tankdeckel oder Einstiegsbereiche innerhalb des Türrahmens werden nicht beklebt.
de.wikipedia.org Dies wird erreicht durch abgedeckte Scheinwerfer, eine stark geneigte Windschutzscheibe, zurückgesetzte Park- und Blinkleuchten und in die Karosserie eingelassene Tankdeckel und Türgriffe.
de.wikipedia.org Auf Extras wie Uhr, Tageskilometerzähler, Zigarettenanzünder, Handschuhfachklappe, abschließbaren Tankdeckel und feste Hutablage (diese war als Spanntuch ausgeführt) wurde verzichtet.
de.wikipedia.org In der Regel ist ein hinterer Tankdeckel vorhanden, durch den das abgesaugte Material abgekippt wird.
de.wikipedia.org Damit das Lenkrad auf der „richtigen“ Seite zu sehen ist, wurde das Bild kurzerhand gespiegelt (zu erkennen an dem fehlenden Tankdeckel auf der linken Seite und den drei Abdeckungen).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
shop.thunderbike.de Durch seine Griffmulden lässt sich der Tankdeckel selbst mit Handschuhen bestens bedienen.
[...][...]
The fuel cap features a styled shape that is easy to grip, even while wearing gloves.
[...][...]
www5.mercedes-benz.com Die Sticker werden im Tankdeckel und an der gegenüberliegenden B-Säule in den PKW angebracht und somit in Bereichen, die selten beide gleichzeitig schwer beschädigt werden.
[...][...]
The stickers are affixed in the fuel filler cap and on the B-pillar opposite in the passenger cars, that is to say in areas which seldom both suffer serious damage at the same time.
[...][...]
thinkblue.volkswagen.com Vor dem Start versiegelt der DEKRA-Prüfer den Tankdeckel.
[...][...]
the DEKRA inspector seals the filler cap before the start.
[...][...]
media.daimler.com Dieser Eindruck wird verstärkt durch die Motorhaube mit ihren expressiven Formen und Rennsportdetails wie zum Beispiel den Entriegelungshebeln auf der Motorhaube und an den Tankdeckeln.
[...]
This impression is reinforced by the hood with its expressive forms and motorsport details, such as the release catches on the bonnet and the fuel cap, for example.
[...]
www5.mercedes-benz.com Die QR-Code Aufkleber von Mercedes-Benz werden im Tankdeckel und an der gegenüberliegenden B-Säule in den PKW-Baureihen angebracht.
[...][...]
The Mercedes-Benz QR-code stickers are affixed in the fuel filler cap and on the B-pillar opposite it in the passenger car model series.
[...]