немски
английски
Stief·müt·ter·chen <-s, -> СЪЩ ср БОТ
- Stiefmütterchen
-
английски
немски
-
- Stiefmütterchen ср <-s, ->
-
- Stiefmütterchen ср <-s, ->
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bekannte Arten sind Stiefmütterchen, Hornveilchen und Duftveilchen.
de.wikipedia.org Unter Zuchtbedingungen wurde auch Wildes Stiefmütterchen angenommen.
de.wikipedia.org Er befällt eine Vielzahl unterschiedlicher Pflanzen und ist unter anderem für Kragenfäule beim Apfel, Lederbeeren- und Rhizomfäule an Erdbeeren, Wurzelfäule bei Rhododendren, Azaleen, Garten-Stiefmütterchen und Ginseng verantwortlich.
de.wikipedia.org Viele Veilchen und Stiefmütterchen nutzen die Ballochorie, die explosionsartige Streuung von Samen, zuerst und vertrauen darauf, dass Ameisen ihre Samen weiter weg tragen.
de.wikipedia.org Das Acker-Stiefmütterchen wächst an trockenen Standorten wie Äcker, Ruderalstellen, Ränder von Feldern.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.galerie-maurer.com Stiefmütterchen neben Schinken, Kekse neben Superman, Tierschädel neben Werbeanzeigen und technischen Symbolen und vieles mehr.
[...][...]
pansies alongside ham, biscuits next to Superman, animal skulls adjacent to ads and technical symbols, and much more.
[...][...]
de.mimi.hu Zur Erinnerung, Stiefmütterchen sind Dunkelkeimer, dass heißt sie müssen abgedeckt werden.
[...][...]
For the record, pansies are dark to germinate, that is, they must be covered.
[...][...]
de.mimi.hu Dunkelkeimer sind zum Beispiel Rittersporn und Stiefmütterchen.
[...]
Dark germinator include larkspur and pansies.
[...]
www.coloursofistria.com An den aufgestellten Ständen werden zahlreiche Blumen und Steckpflanzen wie Stiefmütterchen und Tulpen angeboten, doch nicht selten überraschen uns die Blumenhändler mit neu geernteten Äpfeln, Pflaumen, Birnen und sonstigen Obstpflanzen.
[...][...]
The stands offer a number of flowering plants like pansies and tulips, with the florists surprising us with young apples, plums, pears and other fruit saplings.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Die Komposition mit den Heilpflanzen Rose, Eibisch und Stiefmütterchen fördert die Regenerationsfähigkeit der Haut.
[...][...]
Rose, Marsh mallow and pansy support the skin ’ s natural processes of renewal.
[...]