PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie zielte zudem auf eine Erhöhung der Beschäftigungsrate alleinerziehender Mütter, und Änderungen in Arbeitsmarkt-, Familien- und Steuerpolitik förderten eine Modernisierung der familialen Erwerbsmuster.
de.wikipedia.org Schwerpunkte seiner Forschung lagen in den Bereichen Planungs- und Finanzierungsverfahren im öffentlichen Sektor, Infrastrukturfinanzierung, Steuerpolitik, öffentliche Ausgaben, staatliche Regulierungspolitik, öffentliche Unternehmen sowie Umwelt- und Verkehrspolitik.
de.wikipedia.org Die Umsetzung der neuen Steuerpolitik erforderte auch eine grundlegende Reform der Zollverwaltung.
de.wikipedia.org Eine der Hauptgründe für die Entschuldung war die Steuerpolitik.
de.wikipedia.org Die Kritik galt ihm besonders deswegen, weil er sich vor der Wahl für eine besonders umsichtige Steuerpolitik starkmachte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mohr.de Viele der Publikationen beschäftigen sich mit hochaktuellen wirtschafts- und finanzpolitischen Problemen, so etwa mit den Auswirkungen des demographischen Wandels auf die Sozialen Sicherungssysteme, den Konsequenzen der Globalisierung für die Steuerpolitik, der Europäischen Integration und der Umweltpolitik.
[...][...]
Many publications deal with highly topical issues in economic and financial policy, such as for example the impact of the demographic change on social security systems, the consequences of globalization for fiscal policy as well as European integration and environmental policy.
[...][...]
www.giz.de Das Projekt berät das Finanzministerium bei Reformen der Haushaltsprozesse, der Finanzverwaltung, zur Steuerpolitik.
[...][...]
The programme advises the Ministry of Finance on reforms of budgetary processes, tax authorities, and fiscal policy.
[...][...]
www.deza.admin.ch An der Traverse vom 11. März 2008 hat Santiso den Latin American Economic Outlook 2008 vorgestellt, der wirtschaftliche und institutionelle Fortschritte dokumentiert und für eine wirksamere und gerechtere Steuerpolitik mit mehr Umverteilung plädiert.
[...]
At the Traverse forum on 11 March 2008, Santiso presented the Latin American Economic Outlook 2008, which documents economic and institutional progress and advocates a more effective and fairer fiscal policy with more redistribution.
[...]
europa.eu Die Wirtschafts- und Währungsunion umfasst die Koordinierung der Wirtschafts- und Steuerpolitik, eine gemeinsame Währungspolitik und den Euro als gemeinsame Währung.
[...][...]
The Economic and Monetary Union involves the coordination of economic and fiscal policies, a common monetary policy and the euro as the common currency.
[...][...]
www.greaterzuricharea.ch Zusätzlich wartet die Schweiz mit Wettbewerbsvorteilen in Arbeitsmarkt, Finanz- und Steuerpolitik, Ausbildung und Innovationsfähigkeit auf.
[...][...]
In addition, it preserves competitive advantages in the labor market, fiscal policy, education and innovation capacity.
[...]