Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Starrsinn
stubbornness
немски
немски
английски
английски

Starr·sinn <-(e)s, ohne pl> СЪЩ м

Starrsinn
stubbornness no мн
Starrsinn
pig-headedness no мн
английски
английски
немски
немски
Starrsinn м <-(e)s> kein pl
Starrsinn f <-(e)s> kein pl прин

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im Alter sagte man ihm Unverträglichkeit und Starrsinn nach.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungen scheiterten am Starrsinn des alten Sultans, der eine Verlängerung des Pachtvertrages rundweg ablehnte.
de.wikipedia.org
Als Ursache wurden persönliche Eigenheiten wie übermäßiger Ehrgeiz, Starrsinn und Unverträglichkeit genannt.
de.wikipedia.org
Aus diesen Eigenschaften leitete er ihre stämmige Figur und ihren Starrsinn ab.
de.wikipedia.org
Ihm schrieb er 1523: Die Rohheit der Päpste und Kleriker habe den Starrsinn der Juden verschlimmert; kirchliche Lehren und Sitten hätten ihnen keinerlei „Funken von Licht oder Wärme“ erwiesen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Aus dem Starrsinn dieser zwei Charaktere, die sich zuweilen bis in Gewalt und Absurdität steigert, erwächst eine starke Bindung und eine Einigung, die tiefer geht, als alles andere.
[...]
www.studiocanal.com
[...]
From this mutual stubbornness, which led to violence and absurdity, a subtle and strong bond, deeper than any other, united them.
[...]
[...]
Rolf Götz / Deutsche Post AG "Ich danke Rainer von den SOPHISTen für seinen Starrsinn bei den wichtigen Aspekten in meinem Projekt.
www.sophist.de
[...]
Rolf Götz / Deutsche Post AG: “Thanks to Rainer of SOPHIST for his stubbornness regarding the important aspects in my project.