Did you mean?
Verbund
,
Staa·ten·lo·se(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj
Da·ten·ver·bund <-(e)s, -bünde> СЪЩ м
Me·di·en·ver·bund <-(e)s, -e> СЪЩ м
1. Medienverbund (Verbindung mehrerer Unterrichtsmedien):
2. Medienverbund (Verbund von Rundfunkinstituten, Verlagshäusern etc.):
Ver·bund·part·ner(in) СЪЩ м(f) ИКОН
staa·ten·über·grei·fend ПРИЛ inv ПОЛИТ
Staa·ten·ge·mein·schaft <-, -en> СЪЩ f
Staa·ten·bund <-bünde> СЪЩ м
konzernverbunden ПРИЛ CORP STRUCT
Handelsverbund СЪЩ м FINMKT
Haftungsverbund СЪЩ м INV-FIN
verbunden ПРИЛ CORP STRUCT
Verbundeffekt СЪЩ м MKTG
weltverbunden ПРИЛ MKTG
Verbundpotenzial СЪЩ ср CORP STRUCT
Verbundpartner СЪЩ м CORP STRUCT
Verkehrsverbund PUBL TRANS
Tarifverbund PUBL TRANS
Motorverdichter-Verbundsystem
Verbundbetrieb
Verbundsatz
Verbundschaltung
Verbundverdichter
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Literatur wird so kreativ im Medienverbund weiter entwickelt und für andere hörbar gemacht.
de.wikipedia.org Ein Medienverbund wählte das Wort zu einem der 100 Wörter des Jahrhunderts, weil es besonders bezeichnend für das 20. Jahrhundert gewesen sei.
de.wikipedia.org 2 analog terrestrische, 2 digitale terrestrische und 1 terristrischer Hörfunkprogramm sowie 2 terrestrische Fernsehprogramme von einer Person oder Personengesellschaft einem Medienverbund versorgt werden.
de.wikipedia.org Sozusagen Wort, Bild und Ton im Medienverbund.
de.wikipedia.org Innerhalb eines Medienverbundes darf das Versorgungsgebiet nicht größer als 12 Millionen Einwohner betragen, einer Person dieses Medienverbundes maximal 8 Millionen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Der Staatenverbund will vor allem Frieden und Stabilität in der Region aufrechterhalten, die politische, wirtschaftliche und soziokulturelle Zusammenarbeit ausbauen und somit die regionale Integration fördern.
[...][...]
Its main purpose is to maintain peace and stability in the region, expand political, economic and social cooperation and thus promote regional integration.
[...][...]
www.eu2007.de Gerade deswegen kommt dem ASEAN-Staatenverbund eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung des Terrorismus, der Entwicklung toleranter und freier Gesellschaften und der Entschärfung zwischenstaatlicher Spannungen zu.
[...][...]
For precisely this reason, the ASEAN community is required to play an important role in combating terrorism, developing tolerant and free societies and defusing tensions between states.
[...][...]
www.mohr.de Sollen jedoch dauerhaft die Akzeptanz und demokratische Legitimation europäischer Entscheidungen sichergestellt werden, müssen rechtliche Kriterien gefunden werden, die die Grundstruktur der Europäischen Union als Staatenverbund abbilden.
[...][...]
If however the acceptance and the democratic legitimation of European decisions are to be ensured on a permanent basis, legal criteria have to be found which consider the special structure of the European Union as an association of countries and constitutions.
[...]