немски
английски
английски
немски
| ich | sprinte |
|---|---|
| du | sprintest |
| er/sie/es | sprintet |
| wir | sprinten |
| ihr | sprintet |
| sie | sprinten |
| ich | sprintete |
|---|---|
| du | sprintetest |
| er/sie/es | sprintete |
| wir | sprinteten |
| ihr | sprintetet |
| sie | sprinteten |
| ich | bin | gesprintet |
|---|---|---|
| du | bist | gesprintet |
| er/sie/es | ist | gesprintet |
| wir | sind | gesprintet |
| ihr | seid | gesprintet |
| sie | sind | gesprintet |
| ich | war | gesprintet |
|---|---|---|
| du | warst | gesprintet |
| er/sie/es | war | gesprintet |
| wir | waren | gesprintet |
| ihr | wart | gesprintet |
| sie | waren | gesprintet |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wenige Runden vor dem Ziel löst sich die Reihe auf, und die Fahrer sprinten ins Ziel.
de.wikipedia.org Der 5er erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von 180 km/h und sprintete von 0 auf 100 km/h in 12,9 Sekunden.
de.wikipedia.org Er sprintet in ca. 4,0 Sekunden von 0–100 km/h und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 320 km/h mit einem 5-Gang-Getriebe.
de.wikipedia.org Hauptsächlich der hohe Kniehub und der kräftige Abdruck aus dem Sprunggelenk, die beim Sprinten auftreten, sollen auch für langsamere Geschwindigkeiten in das Bewegungsgedächtnis übernommen werden.
de.wikipedia.org So wurde zum Beispiel auf dem Oberdeck eine 91 Meter lange Laufbahn eingerichtet, auf der zwei Männer nebeneinander sprinten konnten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.redbull.com Die letzten 20 Sekunden sollten riesige Sprünge sein, gebaute, und wenn man eine Kurve einbauen muss, dann mit großem Seitenwall, aber eine massive Rhythm-Section wäre spektakulär – und dann ein echter Sprint bis zur Ziellinie, um die Spannung zu steigern!”
[...]
The last 20 seconds should be huge jumps, totally man-made, if it needs a turn then put huge berms in, but a massive rhythm section would be spectacular, then a good sprint to the line just for tension!"
[...]
de.mimi.hu Deutlich werden diese Unterschiede wenn man bedenkt, dass der Sprint eines Geparden, bei dem eine Geschwindigkeit von etwa 110 km/h erreicht werden kann,…
[...][...]
Clearly, these differences are when you consider that the sprint of a cheetah in which a speed of about 110 km / h can be achieved…
[...][...]
www.volkswagenag.com Dafür müssen wir alle Möglichkeiten nutzen, auch die Chemie der Batterien weiter zu optimieren, denn die Elektromobilität ist kein Sprint, sondern ein Marathon“, sagte Prof. Dr. Martin Winterkorn, Vorstandsvorsitzender der Volkswagen AG.
[...][...]
Therefore, we need to exploit all possibilities also to further optimize the chemistry of batteries, because electromobility is not a sprint, but a marathon”, said Prof. Dr. Martin Winterkorn, Chairman of the Board of Executive Directors of Volkswagen Group.
[...][...]
www5.mercedes-benz.com Das Topmodell V 250 BlueTEC entwickelt 140kW (190) PS, erreicht damit einen maximalen Drehmoment von 440 Newtonmeter und absolviert den Sprint von Null auf Hundert in nur 9,1 Sekunden.
[...][...]
The top-of-the-range V 250 BlueTEC develops 140 kW (190 hp), achieves a maximum torque of 440 newton metres and manages the sprint from zero to one hundred in only 9.1 seconds.
[...][...]
www.jetbrains.com In einem Burndown-Diagramm wird der theoretische Restaufwand mit dem tatsächlichen verglichen, um auf einfache Weise anzuzeigen, ob das Team gut genug in der Zeit liegt, um den Sprint rechtzeitig fertig zu stellen.
[...][...]
A burndown chart comparing ideal versus real effort remaining can easily indicate whether the team is on track for completing a sprint.
[...]