английски
немски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auf dem Spitzenplatz hielt es sich jedoch nur eine Woche.
de.wikipedia.org Die Single erreichte in mehreren europäischen Ländern Spitzenplätze in den Charts.
de.wikipedia.org Er erreichte eine gute Torquote und belegte mit seinen Teams fast durchgehend Spitzenplätze.
de.wikipedia.org Den ersten Spitzenplatz im Gesamtweltcup erreichte Büdenbender in der Saison 2006.
de.wikipedia.org Mit 16-wöchiger Verweildauer auf dem Spitzenplatz ist Verdammt, ich lieb’ Dich der beständigste Nummer-eins-Hit und eine der meistverkauften deutschsprachigen Singles der letzten Jahrzehnte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rwe.com Das Verteilnetz in Deutschland nimmt seit vielen Jahren den europäischen Spitzenplatz in Bezug auf die Verfügbarkeit von Strom ein.
[...][...]
The distribution grid in Germany has for many years achieved the leading place in the European ranking for availability of electric power.
[...][...]
wm2006.deutschland.de Zwei Universitäten und zahlreiche Forschungsinstitute sichern Stuttgarts Spitzenplatz unter den Wissenschaftsstandorten.
[...][...]
Two universities and many research institutions ensure that Stuttgart has a leading place among centres of academic excellence.
[...]