SORTIMENTSBREITE - немски-английски превод

Sor·ti·ments·brei·te <-, -n> СЪЩ f ТЪРГ

Sortimentsbreite

product range

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Warenhäuser sind mit einer Verkaufsfläche von mindestens 3000 m² ausgestattet und verfügen über eine hohe Sortimentsbreite und Sortimentstiefe.

de.wikipedia.org

Da die damaligen Textilmaschinen zu einem Großteil aus Gussteilen und Stahl bestanden, stieg der Bedarf mit zunehmender Sortimentsbreite an.

de.wikipedia.org

Problem: Es kann eine „unfreiwillige“ Beschränkung der Sortimentsbreite auftreten, etwa bei isolierter Artikelorientierung an Spannen, Deckungsbeiträgen oder Umschlagshäufigkeiten.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Sortiments ist die Vorratsbeschaffung bei einer großen Sortimentsbreite und -tiefe von Vorteil.

de.wikipedia.org

Bei einer Sortimentsbreite von zirka 1 Million Artikeln bewegt das in der Warenlogistik tätige Unternehmen rund 300 Millionen Waren jährlich.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Festzelte Kleinzelte Das Festzelte-Programm von Losberger stellt in Qualität, Optik, Sortimentsbreite und Kombinationsmöglichkeiten das wohl ausgereifteste und aktuellste Zeltprogramm weltweit …

www.industryarea.de

Marquees In terms of quality, appearance, product range and combination options, the Losberger small tent program is likely to be the world ’ s most mature and up-to-date tent program. …

www.industryarea.de

Eine umfassende Sortimentsbreite und strategische Marktbearbeitung sind die zwei Standbeine für ein perfektes Zusammenspiel und den langfristigen gemeinsamen Erfolg mit unseren Vertragslieferanten.

www.dbh-daemmstoffe.de

A comprehensive product range and strategic marketing are the two bases for the perfect interaction and long-term success shared with our contractual suppliers.

www.dbh-daemmstoffe.de

Neben der Herstellung von Eigenmarken für einige unserer Handelspartner sind wir aufgrund unserer Sortimentsbreite durchwegs in der Lage, komplette Systemwände zu bestücken.

www.fabrik-direktimport.at

Besides the production of private labels for some of our trading partners, we are consistently able to assemble a complete system walls due to our product range.

www.fabrik-direktimport.at

Festzelte Kleinzelte Das Festzelte-Programm von Losberger stellt in Qualität, Optik, Sortimentsbreite und Kombinationsmöglichkeiten das wohl ausgereifteste und aktuellste Zeltprogramm weltweit dar.

www.industryarea.de

Marquees In terms of quality, appearance, product range and combination options, the Losberger small tent program is likely to be the world ’ s most mature and up-to-date tent program.

www.industryarea.de

Basierend auf einer enormen Sortimentsbreite, die von Kisten verschiedenster Ausführung über handliche Alu-Koffer bis hin zu Transportwagen reicht, verstehen sich die Logistik-Experten aus Weilheim als Anbieter von Komplettlösungen für alle Arten von Transportproblemen.

denis-katzer.de

Based on a huge product range that encompasses everything from various types of boxes to ordinary aluminium cases to transport trolleys, the logistics experts from Weilheim regard themselves as suppliers of complete solutions to solve all types of transport problems.

denis-katzer.de