Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Leid
signal

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Si·gnal <-s, -e> [zɪˈgna:l] СЪЩ ср

1. Signal (Zeichen):

Signal
signal
das Signal zum Angriff/Start
the signal for the attack/start
[mit etw дат] [ein] Signal geben
to give a/the signal [with sth]
mit der Hupe [ein] Signal geben
to sound the horn [as a/the signal]
Signale aussenden
to transmit signals

2. Signal ЖП:

Signal
signal
ein Signal überfahren
to pass a signal at danger
ein Signal überfahren
to overrun a signal

3. Signal мн geh (Ansätze):

Signal
signs
[durch etw вин [o. mit etw дат]] Signale [für etw вин] setzen geh
to blaze a trail [for sth] [with sth]

4. Signal ТЕЛ:

Signal
signal
analoges Signal
analogue [or Am also -og] signal
ein Signal/eine Botschaft senden
to transmit a signal/message
ein warnendes Signal
a warning signal
Sendung Signal
transmission
английски
английски
немски
немски
annunciator
Signal-
video signal
BAS-Signal ср
pre-arranged meeting/signal
vereinbartes Treffen/Signal
white flag ИНФОРМ
Signal, das ein neues Videovollbild anzeigt
signal for
Signal ср <-s, -e> für +вин
signal (for trains)
Signal ср <-s, -e>
signal (transmission)
Signal ср <-s, -e>
cue прен also
Signal ср <-s, -e>

"Биология"

incoming signal
eintreffendes Signal
food-related signal
nahrungsbezogenes Signal

Специализиран речник по транспорт

немски
немски
английски
английски

Signal

Signal nach der Kreuzung INFRASTR
secondary signal Brit
Signal nach der Kreuzung INFRASTR
far-side signal Am
Signal nach der Kreuzung INFRASTR
secondary head Am
verkehrsabhängig gesteuertes Signal INFRASTR
traffic actuated signal

Haupt-Signal INFRASTR

Haupt-Signal
primary signal

Signal-Stirnfläche INFRASTR

Signal-Stirnfläche
signal face
festzeitgesteuertes Signal
fixed time signal
festzeitgesteuertes Signal
fixed cycle signal
festzeitgesteuertes Signal
pretimed signal
английски
английски
немски
немски
advance step INFRASTR
Einsatzpunkt (Signal)
audible
hörbar (Signal)
fixed time signal
festzeit gesteuertes Signal
fully traffic actuated signal
ausschließlich verkehrsabhängig gesteuertes Signal
fixed cycle signal
festzeit gesteuertes Signal
signal operation
Signalsteuerung (spezif. Signal)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Signal zum Angriff/Start
the signal for the attack/start
[mit etw дат] [ein] Signal geben
to give a/the signal [with sth]
mit der Hupe [ein] Signal geben
to sound the horn [as a/the signal]
ein Signal überfahren
to pass a signal at danger
ein Signal überfahren
to overrun a signal

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der Rundsteuerempfänger reagiert auf dieses Signal und schaltet das Lastschütz, das die einzelnen Kabelabgänge schaltet.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Reihe von nonverbalen Signalen, die bei Verlegenheit einzeln oder in Kombination beobachtet werden können.
de.wikipedia.org
Dazu wurde das Signal in acht 6 dB breite Abschnitte zerlegt.
de.wikipedia.org
Die Strecke wies hier keine Zugsicherung durch Signale auf.
de.wikipedia.org
Die Signale an den Kreuzungs- und Überholgleisen 2 und 3 erhielten dann einen zweiten Flügel, so dass auch Langsamfahrt angezeigt werden konnte.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Signal" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "Signal" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис