немски
английски
Schließ·mus·kel <-s, -n> СЪЩ м
- Schließmuskel
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es sind zwei in etwa gleich große Schließmuskeln vorhanden, deren Form etwas unterschiedlich ist.
de.wikipedia.org Der vordere Schließmuskel befindet sich dagegen dicht unterhalb dem vorderen Ende der Schlossplatte.
de.wikipedia.org Der vordere Schließmuskel sitzt am Ventralrand sehr nahe am vorderen Ende und ist eiförmig.
de.wikipedia.org Der vordere Schließmuskel ist stark verlängert und verläuft parallel zur Mantellinie; der hintere Schließmuskel ist deutlich kürzer.
de.wikipedia.org Bei den adulten Tieren ist der vordere Schließmuskel stark oder komplett reduziert; sie haben nur noch einen Schließmuskel.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Pouch kann Stuhlinkontinenz verhindern Die Anlage eines künstlichen Darmausganges (Stoma) versuchen Chirurgen heute zu vermeiden, indem sie den Schließmuskel erhalten und ihn später mit dem Dünndarm verbinden.
[...][...]
Pouch can prevent fecal incontinence The installation of an artificial bowel output (stoma) try surgeons today to avoid by getting the sphincter and connect it later to the small intestine.
[...][...]
www.nuk.de Denn erstmal muss es seine Blase und Schließmuskeln bewusst beherrschen lernen, und das ist vor dem zweiten, dritten Lebensjahr kaum möglich.
[...][...]
This is because he must first learn to control his bladder and sphincter muscles – something that is virtually impossible before his second year of life at the earliest.
[...][...]
www.vcm-huber.de Der Pouch wird jetzt mit dem Schließmuskel verbunden. Er übernimmt die Reservoir Funktion des Rectums. Aus der letzten Dünndarmschlinge wird ein Sack ( Pouch ) gebildet.
[...][...]
This pouch is connected to the anal sphincter and after a period of recovery the patient will regain control of his bowel function and lead a normal life again.
[...][...]
www.anatomie-modelle.de Neben den anatomischen Strukturen des Enddarms ( Schließmuskeln, Schleimhaut, venöses Gefäßgeflecht ) zeigt das Modell innere Hämorrhoiden im Stadium I und II sowie äußere Hämorrhoiden.
[...][...]
In addition to the anatomical structures of the rectum ( sphincter, mucous membrane, venous plexus ), the model shows internal haemorrhoids during stage I and II as well as external haemorrhoids.
[...][...]
www.isys.uni-stuttgart.de Zudem wird das von außen vom Schließmuskel auf die Harnröhre aufgebrachte Druckprofil durch die Harnröhre verändert.
[...][...]
Furthermore, the pressure profile exerted by the sphincter on the outside is altered by the urethra.
[...]