Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lüftung
boat

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Schiff·chen <-s, -> СЪЩ ср

1. Schiffchen diminutive of Schiff

2. Schiffchen FASHION, ВОЕН:

Schiffchen

3. Schiffchen ХИМ:

Schiffchen

Schiff2 <-[e]s, -e> [ʃɪf] СЪЩ ср

Schiff1 <-[e]s, -e> [ʃɪf] СЪЩ ср

1. Schiff (Wasserfahrzeug):

ab/per Schiff ТЪРГ

2. Schiff ТИП:

3. Schiff region остар (im Kohleherd):

Phrases:

klar Schiff machen разг (etw säubern)
to clear the decks разг
Запис в OpenDict

Schiffchen СЪЩ

Schiffchen (Weihrauchschiffchen) ср РЕЛ
английски
английски
немски
немски
Schiffchen ср <-s, ->

"Биология"

Schiffchen

"Гурме и гастрономия"

Hummer-Schiffchen СЪЩ ср ГАСТР

Hummer-Schiffchen

Austern-Schiffchen СЪЩ ср ГАСТР

Austern-Schiffchen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das Schiffchen hat vorne ein kleines zerschlitztes viellappiges Anhängsel.
de.wikipedia.org
Dieser besitzt jedoch kahle Früchte sowie ein Schiffchen, das in der Regel deutlich kürzer als die Flügel ist.
de.wikipedia.org
Er besteht in seiner Grundform aus dem dunkelblauen Schiffchen, mittelblauem Bordhemd, dunkelblauer Bordhose, Hosengürtel, Bordschuhen und Socken.
de.wikipedia.org
Der Pumpmechanismus wird ausgelöst durch Herabdrücken des Schiffchens beim Aufsitzen schwerer Insekten.
de.wikipedia.org
Hierbei werden je nach Drahtlänge und Drahtstärke Hilfsmittel wie Nähnadeln oder Magazine bzw. Schiffchen benutzt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Zum Erhitzen werden entweder resistiv geheizte Metallstreifen hochschmelzender Metalle, sogenannte Schiffchen, oder Elektronenstrahlen hoher Leistung verwendet.
[...]
www.ptb.de
[...]
The high temperatures for the evaporation are created by resistively heated stripes of refractory metals, called boats, or by high power electron beams.
[...]
[...]
Die Schiffchen haben ein besonderes Design aus alten Zeiten:
[...]
www.liveriga.com
[...]
The boats have a very special, historical design.
[...]
[...]
Uns wurden Erdbeeren in Krokantschokolade, ein Schiffchen mit geschnittener Ananas, leckere Kurze auf Vodka-Basis , der Rest Mai Tai aus dem Shaker sowie diverse Geschichten über die Bar gratis kredenzt Dazu gab es die beiden größten White Russians, die ich je sah…
[...]
zoe-delay.de
[...]
We were strawberries in Krokantschokolade, a boat with sliced pineapple, Short on delicious vodka-based , the rest of Mai Tai from the shaker and various stories about the free bar proffers There were the two largest White Russians, I ever saw…
[...]
[...]
Das Schiffchen besteht aus drei Teilen, der vorderen Seite, der hinteren Seite und dem Segel.
[...]
mathematische-basteleien.de
[...]
The boat has three parts, the front side, the reverse side and the sail.
[...]
[...]
Neu hinzugekommen im japanischen Shop sind die PLANSEE Verdampferschiffchen aus drei unterschiedlichen Werkstoffen und deren Legierungen, dargestellt mit einer grafischen Abbildung und technischen Zeichnung des Schiffchens.
[...]
www.plansee.com
[...]
A new addition for the Japanese shop are PLANSEE evaporation boats made of three different materials and their alloys. It is presented with a graphic illustration and technical drawing of the boat.
[...]