PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Sinn dabei ist, die Vorteile im Bereich der Schärfentiefe des 35-mm-Bereichs mit einer herkömmlichen Videokamera zu realisieren.
de.wikipedia.org Sie werden auf Grund der höheren Schärfentiefe und der noch relativ geringen Verzerrungen gerne für die Reportagefotografie verwendet.
de.wikipedia.org Eine besondere Schwierigkeit bei der Mikrofotografie ist die sehr geringe Schärfentiefe.
de.wikipedia.org Die hier erwähnten technischen Mittel zielten zwar in erster Linie auf einen Markt ab, der eine geringe Schärfentiefe erreichen wollte.
de.wikipedia.org Das Verfahren erlaubt es, die axiale Auflösung eines normalen Fluoreszenzmikroskops zu verbessern, wenn das Lichtblatt dünner als die Schärfentiefe des Beobachtungsobjektivs ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nvidia.de Effekte wie Bewegungsunschärfe, weiche Schatten, Transparenz und Schärfentiefe werden blitzschnell berechnet - mit voller Unterstützung für Microsoft DirectCompute und atomaren Operationen, die Berechnungen bis zu 20mal schneller als Grafikprozessoren der Vorgängergenerationen durchführen.
[...][...]
Effects like motion blur, soft shadows, transparency, and depth of field are performed with incredible speed through full Microsoft DirectCompute support and atomic operations that execute up to 20 times faster than prior generation GPUs.
[...][...]
ricoh.com Bei geringer Schärfentiefe erscheint das Bild oft unscharf, wohingegen bei großer Schärfentiefe sehr einfach scharfe Bilder aufgenommen werden können.
[...][...]
When the depth of field is shallow, pictures blur easily; when it is deep, it is easy to take shots that are sharp.
[...][...]
www.alliedvisiontec.com P-Iris regelt präzise Blendenöffnung, Belichtungszeit und Gain (ohne zusätzliche Bedienelemente) für eine optimale Bildqualität mit der erforderlichen Schärfentiefe.
[...][...]
It offers Precise iris lens control allowing users to fix the aperture size to optimize depth of field, exposure and gain without the need for additional control elements.
[...][...]
www.vierundzwanzig.de Daraus ergibt sich auch die für Weitwinkelobjektive charakteristische große Schärfentiefe.
[...][...]
This results in the characteristic of wide angle lense large depth of field
[...][...]
corporate.zeiss.com Das Prismenfernglas mit vergrößertem Objektivabstand verbessert die Abbildungsqualität durch eine erhöhte Schärfentiefe.
[...][...]
Prism binoculars with increased distance between the objective lenses: crisper image with better depth of field.
[...]