PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er änderte den Kurs der Gängelung und Unterdrückung der sowjetischen Satellitenstaaten.
de.wikipedia.org Dies gilt als Indiz für die Umsetzung expansiver, auf Annexionen und Errichtung von Satellitenstaaten gerichteter Kriegsziele.
de.wikipedia.org Russische und österreichische Truppen vertrieben die französischen Truppen und zerstörten die französischen Satellitenstaaten.
de.wikipedia.org Zahlreiche weitere Reformen wurden in den Satellitenstaaten angefangen, aber nicht durchgesetzt.
de.wikipedia.org Nach der Öffnung des sowjetischen Gulags ließen nun auch die osteuropäischen Satellitenstaaten politische Häftlinge frei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.eurozine.com In den meisten ehemaligen Satellitenstaaten bzw. Sowjetrepubliken entzündeten sich mit dem Zusammenbruch der auferlegten offiziellen Geschichtsdoktrin heftige, bis heute offene Kontroversen um die Re − Interpretation der eigenen Geschichte, die entscheidend sein werden für die Herausbildung neuer nationaler Identitäten.
[...][...]
In most former satellite states and Soviet Republics, the collapse of the official doctrine sparked off a heated controversy about the interpretation of their own histories.
[...]