PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bisweilen seien Songwriter-Qualitäten erkennbar, schreibt dieser, dem Ganzen wohne jedoch die Attitüde eines Möchtegern-Rockstars inne.
de.wikipedia.org Mittlerweile ist sein Image vom rebellierenden postpubertären Rockstar etwas in die Ferne gerückt, die Texte sind tiefgründiger, poetischer und intimer geworden.
de.wikipedia.org Die gemeinsame Vorliebe für die Musik der Metalszene und die Vision eines Lebens als Rockstar ließ die beiden beschließen, eine Metal-Band zu gründen.
de.wikipedia.org Doch schon am Abend der Eröffnung stirbt ihr erster Kunde, ein britischer Rockstar, an einer Überdosis Drogen.
de.wikipedia.org Dies brachte ihnen einen Platz in einer TV-Dokumentation über gefallene Rockstars ein.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com Der kanadische Rockstar, der seit Anfang der 80er Jahre mehr als 60 Millionen Schallplatten verkauft hat, dokumentierte das Backstage-Leben und fotografiert später seine eigenen CD-Covers.
[...][...]
As a Canadian rock star who has sold more than 60 million records since the early eighties, this multi-talented artist also photographed the backstage scene, and later for his own album covers.
[...][...]
auntsanduncles.de ”Ein richtiger Rockstar braucht Ecken und Kanten“, findet Rockin Fella und sieht das Leben mit dir als große Party.
[...][...]
”A real rock star needs to have rough edges“, thinks Rockin Fella and sees life with you as a big party.
[...][...]
www.swissfilms.ch Ein Rockstar werden, der auf den grössten Bühnen der Welt spielt und dem die Mädchen in Scharen nachlaufen – Bob träumt gross und in Technicolor!
[...][...]
He wants to become a rock star who performs on the world’s major stages with droves of girls running after him – in his dreams Bob paints a rosy picture for his future!
[...][...]
www.mpg.de Tatsächlich war der damals 83-jährige Higgs nach Genf ans CERN gekommen und dort gefeiert worden wie ein Rockstar.
[...][...]
The 83-year-old Higgs had actually come to CERN in Geneva and was fêted there like a rock star.
[...][...]
www.herthundbuss.com Ausgehend von dem großen Erfolg dieser Fantasiefigur schuf Rockstar Peter Maffay seine Stiftung mit dem Ziel den zur Zeit jährlich mehr als 1000 traumatisierten Kindern und Jugendlichen eine neue Perspektive zur Bewältigung ihres Schicksals zu geben.
[...][...]
Based on the huge success of this fantasy figure, German rock star Peter Maffay set up his foundation with the aim of helping more than 1,000 traumatised children and adolescents a year to come to terms with their experiences.
[...]