Имашe предвид?
в PONS речника
Mo·tor·schlit·ten <-s, -> СЪЩ м
Ro·del·schlit·ten <-s, -> СЪЩ м region
Rodelschlitten → Schlitten
Schlit·ten <-s, -> [ˈʃlɪtn̩] СЪЩ м
1. Schlitten (Rodel):
Ret·tungs·schlit·ten <-s, -> СЪЩ м
Schlit·ten <-s, -> [ˈʃlɪtn̩] СЪЩ м
1. Schlitten (Rodel):
Schlit·ten·fah·ren <-s> СЪЩ ср kein мн
Schlit·ten·fahrt <-, -en> СЪЩ f
Hun·de·schlit·ten <-s, -> СЪЩ м
Pfer·de·schlit·ten СЪЩ м
Schlitt·ler(in) <-s, -> [ˈʃlɪtlɐ] СЪЩ м(f) CH (Rodler)
- Schlittler(in)
-
hi·nein|schlit·tern ГЛАГ нпрх +sein разг
1. hineinschlittern (unversehens hineingeraten):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Erschließung СЪЩ f MKT-WB
Markterschließung СЪЩ f MKTG
Erschließung neuer Märkte phrase MKT-WB
hochrentierlich ПРИЛ INV-FIN
Erschließungskosten СЪЩ мн IMMO
Erschließung ländlicher Gebiete phrase IMMO
"Гурме и гастрономия"
Rentierschinken СЪЩ м ГАСТР
Rentiersteak СЪЩ ср ГАСТР
| ich | schlittere | hinein |
|---|---|---|
| du | schlitterst | hinein |
| er/sie/es | schlittert | hinein |
| wir | schlittern | hinein |
| ihr | schlittert | hinein |
| sie | schlittern | hinein |
| ich | schlitterte | hinein |
|---|---|---|
| du | schlittertest | hinein |
| er/sie/es | schlitterte | hinein |
| wir | schlitterten | hinein |
| ihr | schlittertet | hinein |
| sie | schlitterten | hinein |
| ich | bin | hineingeschlittert |
|---|---|---|
| du | bist | hineingeschlittert |
| er/sie/es | ist | hineingeschlittert |
| wir | sind | hineingeschlittert |
| ihr | seid | hineingeschlittert |
| sie | sind | hineingeschlittert |
| ich | war | hineingeschlittert |
|---|---|---|
| du | warst | hineingeschlittert |
| er/sie/es | war | hineingeschlittert |
| wir | waren | hineingeschlittert |
| ihr | wart | hineingeschlittert |
| sie | waren | hineingeschlittert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Skeleton (= ‚Skelett‘) ist eine Sportart, bei der die Athleten mit Geschwindigkeiten bis zu 145 km/h bäuchlings und mit dem Kopf voran auf einem speziellen Rodelschlitten durch einen Eiskanal fahren.
de.wikipedia.org Durch das Rutschen ist das Fahrgefühl dieses Schlittentyps am ehesten mit dem von (Winter-)Rodelschlitten vergleichbar.
de.wikipedia.org Auch Sport- und Turngeräte wie Sprossenwände, Schlaghölzer, einfache Sportbögen und klassische Schweizer Rodelschlitten werden traditionell aus Eschenholz gefertigt.
de.wikipedia.org Ein Rodelschlitten, kurz auch Rodel, ist ein aus zwei Kufen und einem Gestell bestehendes Wintersportgerät zum Rodeln.
de.wikipedia.org Heute gibt es dort einen Skilift, der nicht nur für Alpinskiläufer, sondern auch mit dem Rodelschlitten genutzt werden kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
media.opel.com Opel RAK e statt Rentierschlitten
[...][...]
Opel RAK e instead of reindeer
[...][...]
media.opel.com Doch seinen Rentierschlitten lässt er dieses Jahr in der Remise.
[...][...]
However, this year the new Santa is giving his reindeer a well-deserved break.
[...][...]
www.back-packer.org Besonders sehenswert: jeden Tag um 16h, 18h und 20h fliegt der Weihnachtsmann mit seinem Rentierschlitten über den Markt hinweg.
[...][...]
The special thing here is: every day at 4p.m., 6p.m. and 8p.m. the flying Santa Claus will fly over the christmas market in his sledge.
[...]