немски
английски
Ran·gier·lo·ko·mo·ti·ve <-, -n> СЪЩ f ЖП
- Rangierlokomotive
-
- Rangierlokomotive
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Abdrücken ist bei der Eisenbahn ein Rangiervorgang einer Rangierabteilung aus entkuppelten Güterwagen über einen Ablaufberg durch eine Rangierlokomotive oder eine Spillanlage.
de.wikipedia.org Hergestellt werden sowohl Zweiwegefahrzeuge als auch schienengebundene Rangierlokomotiven.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zu den englischen Eisenbahnen verfügte die badische Bahn über genügend Krananlagen und Rangierlokomotiven, so dass eine solche Kombination ihre Vorteile nicht ausspielen konnte.
de.wikipedia.org Mit etwa 100 km/h kollidierte die Lokomotive des Schnellzuges um 7:23 Uhr mit der Rangierlokomotive.
de.wikipedia.org Dies war eine Sparversion der 50550er-Rangierlokomotive, die ihrerseits eine Ableitung der 48150er-Rangierlokomotive war, von der vor dem Kriege 16 Stück gebaut worden waren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vossloh-locomotives.com Die G 6 ist die neue dreiachsige Rangierlokomotive und Vossloh’s Antwort auf die wachsende Nachfrage nach robusten und leistungsfähigen dreiachsigen Rangierlokomotiven.
[...][...]
The G 6 is the new triple-axle shunting locomotive and Vossloh’s reply to the growing demand for rugged, high-duty triple-axle shunters.
[...][...]
www.vossloh-locomotives.com Die G 6 ist die neue dreiachsige Rangierlokomotive und Vossloh’s Antwort auf die wachsende Nachfrage nach robusten und leistungsfähigen dreiachsigen Rangierlokomotiven.
[...][...]
The G 6 is the new triple-axle shunting locomotive and Vossloh’s reply to the growing demand for rugged, high-duty triple-axle shunters.
[...][...]
www.stadlerrail.com « Es ist die modernste und innovativste Rangierlokomotive, die es derzeit auf dem Markt gibt », erklärte Hartmut Dietrich, CEO der Stadler Winterthur AG, heute anlässlich der Erstpräsentation.
[...][...]
“ It is the most modern and innovative shunting locomotive currently on the market, ” explains Hartmut Dietrich, General Manager Stadler Winterthur AG, at today ’ s presentation of the first vehicle.
[...][...]
www.vossloh-locomotives.com universeller Einsatz als Industrie- oder Rangierlokomotive
[...][...]
Wide-ranging versatility as industrial or shunting locomotive
[...]