Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Eurocity-Zug
X-ray [photograph]
немски
немски
английски
английски
Rönt·gen·bild <-(e)s, -er> СЪЩ ср
Röntgenbild
Röntgenbild
Röntgenbild
английски
английски
немски
немски
Röntgenbild ср <-(e)s, -er>
Röntgenbild ср <-(e)s, -er>
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Splitter aus Kunststoff sind auf Röntgenbildern bedeutend schlechter zu erkennen als Metallsplitter.
de.wikipedia.org
Typischerweise sieht man im Röntgenbild bei einer Osteochondrose eine Höhenminderung des Bandscheibenraums.
de.wikipedia.org
Wenn bei einschlägiger Berufsanamnese im Röntgenbild rundliche Verschattungen eines gewissen Mindestausmaßes nachweisbar sind, ist eine Anzeige wegen des Verdachts auf eine Berufskrankheit begründet.
de.wikipedia.org
Auf einem Röntgenbild der Hüften, insbesondere einer Beckenübersichtsaufnahme, ist die Ablösung des Gelenkkopfes nicht immer gut zu sehen.
de.wikipedia.org
Diese sind daher erweitert und zeigen sich im Röntgenbild als Rippenusuren.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Ein Bestandteil der Röntgenprüfanlage ist die automatische Entwicklungsmaschine der Röntgenbilder, NOVA film processor 7070/100 von der Firma GE Inspection Technologies.
[...]
www.fimes.mesit.cz
[...]
The part of the X-RAY is the automatic developing station for X-RAY films named NOVA film processor 7070/100 manufactured by GE Inspection Technologies.
[...]
[...]
Die Röntgenbilder sollten zusammen mit dem vollständig ausgefüllten und unterschriebenen Formular vom Tierarzt zur Auswertung an folgende Adresse geschickt werden:
[...]
pawpeds.com
[...]
The radiographs together with the original form duly filled in and signed, should then be sent by the veterinary to the following address for evaluation:
[...]
[...]
Dr. Audell sendet die ausgewerteten Röntgenbilder und die Resultate zu einem Beauftragten des Maine Coon Cat Club, der dieses Register führt.
[...]
pawpeds.com
[...]
He sends the evaluated radiographs and the test results to the HD registrar.
[...]
[...]
MRI, Röntgenbilder und Diagramme der oberen und unteren Gliedmaßen, Gefäßanatomie der unteren Gliedmaßen, MRI von Schulter, Knie, Knöchel und Fuß.
[...]
de.appszoom.com
[...]
Upper and lower limbs MRI, radiographs and diagrams, Lower limb vascular anatomy, Shoulder, Knee, Ankle and foot MRI.
[...]
[...]
Seit 2007 werden in unserer Praxis Röntgenbilder in digitaler Technik erstellt.
[...]
www.ocg-kl.de
[...]
Since 2007 we have provided radiographs in digital technology in our practice.
[...]