английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies bezeichnet man dann häufig auch als Produktpiraterie.
de.wikipedia.org Daraufhin drohten H&K und die Bundesregierung mit einer Klage wegen Produktpiraterie, verlangten die Zerstörung des FX 5 und Schadensersatz.
de.wikipedia.org Sie will in erster Linie aufzeigen, dass das Viertel mehr zu bieten hat als Produktpiraterie und Drogen.
de.wikipedia.org Oft helfen die Branchenverbände ihren Mitgliedern dabei, gegen Produktpiraterie vorzugehen.
de.wikipedia.org Andererseits werden die Aufgaben des modernen Grenzschutzes (Verhinderung von Schmuggel, Drogenfahndung, Aufdeckung von Produktpiraterie, Sicherstellung des Artenschutzes, Edelmetallkontrolle, Überprüfung von Reisedokumenten) vermittelt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
pks.vdma.org 71 Prozent der Unternehmen sind von Produktpiraterie betroffen (2012:
[...][...]
71 percent of all companies are affected by product piracy (2012:
[...][...]
www.fraunhofer.de Sichere Soft- und Hardware für die Kommunikation ist grundlegend für die Weiterentwicklung der Produktion in Richtung Digitalisierung und Industrie 4.0, der Schutz vor Spionage, Sabotage und Produktpiraterie wichtig für Innovation und eine starke Wettbewerbsposition.
[...]
Secure communication software and hardware are fundamental to the evolution of production toward digitization and Industry 4.0; and protection against espionage, sabotage and product piracy is crucial to innovation and a strong competitive position.
[...]
www.bmbf.de Schutz vor Produktpiraterie ist auch eine Aufgabe des Managements und muss im gesamten Unternehmen gelebt werden.
[...][...]
Protection against product piracy is also the responsibility of management and must be addressed by the entire company.
[...][...]
www.messefrankfurt.com Als erste Messegesellschaft unterstützt die Messe Frankfurt seit Januar 2006 Aussteller im Kampf gegen Marken- und Produktpiraterie.
[...][...]
Messe Frankfurt is the first trade fair company to put its weight behind exhibitors in the battle against brand and product piracy, and has done so since January 2006.
[...][...]
www.fachpack.de Sie helfen beim richtigen Dosieren und Applizieren, verhindern Produktpiraterie, sind kindersicher und seniorengerecht.
[...][...]
They help to ensure the correct dosage and application, prevent product piracy, are childproof and suitable for the elderly.
[...]