PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gemeinsam mit anderen Versicherungsverbänden gehört der Verein zu den Gründerverbänden des Reichsverbandes der Privatversicherung.
de.wikipedia.org Von 1912 bis 1913 war er Hilfsreferent im Reichsaufsichtsamt für Privatversicherungen.
de.wikipedia.org Patienten mit einer Privatversicherung können mit ihrer Versicherung eine Vertragsbedingung festlegen, dass die Unterbringung in einem Ein-, oder Zweibettzimmer abgegolten wird.
de.wikipedia.org Bei manchen Privatversicherungen sehen die Verträge vor, dass pro Kalenderjahr lediglich eine bestimmte Zahl von Psychotherapiesitzungen bezahlt wird, z. B. 25 Sitzungen.
de.wikipedia.org Die Zulassung der Privatversicherung erfolgte erst 1824 nach 19-jährigen Bemühungen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hs-bremen.de Hinweise zur Privatversicherung Studierende, die bisher privat versichert waren, werden mit dem Tag der Einschreibung versicherungspflichtig in der gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung - haben also mit Beginn des Studiums die Möglichkeit, zu einem sehr günstigen Beitrag Mitglied einer gesetzlichen Krankenkasse zu werden.
[...][...]
Information on private insurance Students who have been privately insured previously are subject to statutory healthcare and long term nursing care from the day of university enrollment onwards and thus have the possibility of joining a legal healthcare and long term nursing care institution and thus paying much less insurance contributions.
[...][...]
www.iaeste.ch Da dies eine Privatversicherung ist, wird sie nicht in allen Kantonen akzeptiert.
[...][...]
As this is a private insurance provider Swisscare is not accepted in all cantons.
[...][...]
www.primavera-ev.de Für jeden dieser Läufer spendete Bosch Privatversicherungen 9 EUR an die Hilfsorganisation Primavera Hilfe für Kinder in Not e.V., somit gehen insgesamt 5.500 EUR auf das Konto von Primavera.
[...][...]
For each of the runners, the Bosch Private Insurance donated 9 EUR to the charity Primavera - thus a total of 5,500 EUR can be used to help children of our projects.
[...][...]
www.uni-bremen.de Privatversicherung profitiert von vielfacher Risikoselektion Wie die Berechnungen im Pflegereport zeigen, profitiert die Private Pflegepflichtversicherung von der mehrfachen Risikoselektion zu Lasten der Sozialversicherung:
[...][...]
Private insurance benefits from multiple risk selection As the calculations contained in the care report illustrate, private care insurance benefits from multiple risk selection at the cost of social insurance:
[...][...]
www.svv.ch Zürich, 20. Januar 2000 – Insgesamt rechnen die Privatversicherungen mit einer Schadenhöhe von 195 Millionen Franken.
[...][...]
Zurich, 20.1.2000 – On the whole the private insurance industry is proceeding from damage of CHF 195 million.
[...]