PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Später verweigerte er eine Auskunft über die Gesamtkosten des Polizeieinsatzes, mit der Begründung, dass man „Polizeieinsätze nicht mit Preisschildern versehen“ dürfe.
de.wikipedia.org Der Verbleib des Preisschildes am Kleidungsstück ist, neben dem Vorhandensein eines Kassenbons, die Voraussetzung für den Umtausch von Textilien.
de.wikipedia.org In der Folge taugen diese Preisschilder nicht wirklich für einen Kostenvergleich der verschiedenen Tarifprodukte.
de.wikipedia.org Zudem bleiben andere kostenbeeinflussende Regelungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bei diesen Preisschild-Angaben unberücksichtigt.
de.wikipedia.org Keine hinreichende Verbindung liegt dagegen vor, wenn das Kleidungsstück lediglich in eine Folie hineingelegt worden ist, sodass es sich mit geringfügigem Aufwand von seinem Preisschild trennen lässt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
zoe-delay.de Und wenn ich so auf das Preisschild des Kleides schaute, relativierte sich der Preis der Schuhe auch gleich.
[...][...]
And so when I looked at the price tag of the dress, the price of the shoes also relativized the same.
[...][...]
www.ixtenso.com Der Schweizer Möbel-Discounter LIPO druckt Preisschilder, Banner und Poster selbst.
[...][...]
Swiss discount furniture superstore LIPO prints its own price tags, banners and posters.
[...][...]
itwserv.itw.uni-stuttgart.de Es trägt ein gewaltig geschätztes Preisschild von rund 0,25 % des BIP der Industriestaaten.
[...][...]
It bears an estimated enormous price tag of about 0.25 % of the GDP of industrialized countries.
[...][...]
de.mimi.hu Ein Testverfahren, das die Versuchspersonen anspricht, ist die Zuordnung von Preisschildern zu einem oder mehreren Testprodukten.
[...][...]
A test method that addresses the subjects, the assignment of price tags to one or more test products.
[...][...]
www.netzsch-pumpen.de beim Lesen eines Buches, einer Zeitschrift oder eines Briefes, als Lebensmittelverpackung oder Preisschild im Supermarkt, in Form von Toilettenpapier, Verpackungsmaterial, Quittungen, Rechnungsbelegen und so weiter.
[...][...]
in the form of books, newspapers or letters, as food packaging or price tags at the supermarket, as toilet paper, packaging material, receipts, invoices and so on.
[...]