немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei den Parlamentswahlen 2005 konnte sie einen Sitz im Polnischen Senat erringen.
de.wikipedia.org 2005 wurde der Film mehrfach mit dem Polnischen Filmpreis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org 1974 erhielt sie für ihre Arbeiten über Säuger des Mesozoikums den Polnischen Staatspreis.
de.wikipedia.org Hier finden alljährlich das Landesfestival des Polnischen Liedes sowie weitere Konzerte und Veranstaltungen statt.
de.wikipedia.org Nach den Polnischen Teilungen erfolgte die königlich-preußische Nobilitierung der Familie.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.villas-and-homes.com Unterkunft Polnische Ostsee - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.
[...][...]
accommodation Polish Baltic - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.
[...][...]
www.sfs.uni-tuebingen.de Promovierte am Tübinger Graduiertenkolleg "Integriertes Linguistikstudium" und weckte hier vor allem das Interesse an der Analyse slavischer Sprachen, in erster Linie des Polnischen, in der HPSG.
[...]
Earned his doctorate degree at Tübingen's graduate college of "Integrated Linguistic Studies" and sparked interest here, primarily in the analysis of Slavic Languages, particularly of Polish, in the context of HPSG.
[...]
www.hostel.pl Es ist außerdem wichtig zu wissen, dass Poznan neben all dem Genannten eine riesige Auswahl an historischen Monumenten aufweist, die noch aus der Zeit der ersten Polnische Piast Dynastie sind.
[...][...]
It is also important to note that Poznan offers, above all, an immense quantity of historical monuments from the time of the first Polish Piast dynasty.
[...][...]
www.europa-uni.de Wissenschaftliches Zentrum der Polnischen Akademie der Wissenschaften (PAN) in Rom, Italien;
[...][...]
Scientific Centre of the Polish Academy of Sciences (PAN) in Rome, Italy;
[...][...]
www.phmi.uni-mainz.de Er war Mitglied des Zentrums für Theoretische Physik der Polnischen Akademie der Wissenschaften.
[...][...]
He was a member of the Centre for Theoretical Physics at the Polish Academy of Sciences.
[...]