PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der alte Plenarsaal wurde 2004 abgerissen; das Schloss für ca. 4 Jahre eine Großbaustelle.
de.wikipedia.org Im Plenarsaal des Bundestages, in dem bereits früh ein Rauchverbot herrschte, stieg er während der Sitzungen auf Schnupftabak um.
de.wikipedia.org Der Plenarsaal war ursprünglich von einem auf vier Granitpfeilern ruhenden Kreuzgewölbe aus Sandstein überdacht.
de.wikipedia.org Diese wurde abgerissen und von 1960 bis 1962 durch den Neubau des Plenarsaales ersetzt.
de.wikipedia.org Nunmehr an beiden Schmalseiten entstanden verglaste Wandelhallen, sodass ein direkter Einblick in den Plenarsaal nur noch eingeschränkt möglich war.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bosch-stiftung.de Bei einem spannenden rhetorischen Schlagabtausch im Plenarsaal des Landtages in Stuttgart überzeugten die jugendlichen Rednerinnen und Redner ihre interessierten Zuhörer mit treffenden Argumenten.
[...][...]
In a gripping rhetorical duel in the chamber of the provincial legislature in Stuttgart, the young speakers impressed their audience with cogent arguments.
[...]Angebote für Besucher des Europäischen Parlaments in Brüssel und Straßburg, darunter auch eine Führung durch den Plenarsaal und das Besucherzentrum 'Parlamentarium'.
Options for visitors to the European Parliament in Brussels and Strasbourg including plenary chamber tours and the Parlamentarium visitor centre.
Angebote für Besucher des Europäischen Parlaments in Brüssel und Straßburg, darunter auch eine Führung durch den Plenarsaal und das Besucherzentrum ' Parlamentarium '.
Options for visitors to the European Parliament in Brussels and Strasbourg including plenary chamber tours and the Parlamentarium visitor centre.
[...]
www.europarl.europa.eu Von den Rängen des Plenarsaals des Europäischen Parlaments aus bekommen die Schüler die einmalige Gelegenheit, die Gesetzgebung in der EU als mehrsprachiges Europäisches Jugendparlament zu erleben.
[...]
From the benches of the European Parliament s chamber the students get the unique opportunity to experience EU decision-making in the form of a multilingual European Youth Parliament.
Angebote für Besucher des Europäischen Parlaments in Brüssel, darunter auch eine Führung durch den Plenarsaal und das Besucherzentrum ' Parlamentarium '.
Options for visitors to the European Parliament in Brussels, including plenary chamber tours and the Parlamentarium visitor centre.