PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ausdrucksstarke Schriftentwürfe finden sich parallel in der Plakatkunst und werden von der sich vehement entwickelnden Werbebranche lebhaft eingesetzt.
de.wikipedia.org Die Arbeitsgemeinschaft war auf Gebrauchsgrafik, Werbegrafik, Buchillustrationen und Plakatkunst spezialisiert und bestand bis zum Jahr 1955.
de.wikipedia.org Dazu gehören Möbel und Teppiche, Glas und Keramik, Schmuck, Buch- und Plakatkunst.
de.wikipedia.org Die in den 1950er Jahren gegründete Sammlung zur Kunst und Kultur im 20. Jahrhundert umfasst Malerei, Skulptur, Kunsthandwerk, Design und Plakatkunst.
de.wikipedia.org Aus der Zeit seiner Leitung stammen vor allem Fotografien, Plakatkunst, Jugendstilobjekte und japanische Kunst.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lentos.at Joella Bayer, die Witwe des Bauhaus Meisters Herbert Bayer, vererbte dem Lentos in einer großzügigen Geste jüngst 48 Werke der Malerei, Bildhauerei, Zeichnung und Plakatkunst, die nun im Untergeschoß des Lentos erstmals in einer Sonderpräsentation zur Gänze ausgestellt werden.
[...][...]
In a very generous gesture Joella Bayer, widow of the Bauhaus master Herbert Bayer, recently made a bequest of 48 works of painting, sculpture, drawing and poster art, which will now be presented in their entirety in a special exhibition in the basement of Lentos.
[...][...]
www.museum-joanneum.at Dabei werden nicht nur Malerei, Grafik und Skulptur betrachtet, sondern auch Architektur, Plakatkunst und Fotografie einbezogen.
[...][...]
Thus not only painting, graphics and sculpture are included, but also architecture, poster art and photography.
[...][...]
www.cottbus.de Das Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus beherbergt mehr als 23.000 Objekte moderner und zeitgenössischer Kunst aller Gattungen und kann sich vor allem in den Bereichen Plakatkunst und Fotografie mit den besten Museen Deutschlands messen.
[...][...]
The art museum Dieselkraftwerk Cottbus houses more than 23 000 objects of modern and contemporary art of all forms and can bear comparison with the best museums of Germany especially in the fields poster art and photography.
[...][...]
www.designmonat.at Eine Spielart der aktuellen Plakatkunst ist im Wettbewerb „100 beste Plakate“ abgebildet.
[...][...]
One variety of current poster art is shown in the competition “100 beste Plakate 12″.
[...][...]
www.oberhausen.de Daneben werden bedeutende Werke angewandter und medienwirksamer Künste wie Karikatur, Comic, Fotografie, Plakatkunst mit der so genannten Hochkunst in Beziehung gesetzt.
[...][...]
It also creates a relation between major works of applied arts effectively covered in the media, such as caricatures, comics, photography and poster art with the so-called advanced art.
[...]