PATCH - немски-английски превод

Pasch <-[e]s, -e [o. Päsche]> [paʃ, мн ˈpɛʃə] СЪЩ м

Pasch (beim Würfelspiel)

doubles мн

Pasch (beim Würfelspiel)

triplets мн

Pasch (beim Domino)

double

Catch-as-catch-can <-> [ˈkætʃəzˈkætʃkæn] СЪЩ ср kein мн

Catch-as-catch-can

catch-as-catch-can no мн

Catch-as-catch-can

all-in wrestling no мн

Cat·cher(in) <-s, -> [ˈkɛtʃɐ] СЪЩ м(f)

Catcher(in)

catch-as-catch-can [or all-in] wrestler

cat·chen [ˈkɛtʃn̩] ГЛАГ нпрх

gegen jdn catchen

to wrestle catch-as-catch-can against sb

Pa·te (Pa·tin) <-n, -n> [ˈpa:tə, ˈpa:tɪn] СЪЩ м (f) РЕЛ

Pate (Pa·tin)

godfather

Pate (Pa·tin)

godmother

Pate (Pa·tin)

godparent

Phrases:

bei etw дат Pate stehen geh

to be the force behind sth

bei etw дат Pate stehen (Dichtung, Kunstwerk)

to be the inspiration for sth

Pa·tin <-, -nen> [ˈpa:tɪn] СЪЩ f

Patin feminine form of Pate

Pa·te (Pa·tin) <-n, -n> [ˈpa:tə, ˈpa:tɪn] СЪЩ м (f) РЕЛ

Pate (Pa·tin)

godfather

Pate (Pa·tin)

godmother

Pate (Pa·tin)

godparent

Phrases:

bei etw дат Pate stehen geh

to be the force behind sth

bei etw дат Pate stehen (Dichtung, Kunstwerk)

to be the inspiration for sth

patt [pat] ПРИЛ pred CHESS

patt sein

to reach stalemate

Pa·ter <-s, - [o. Patres]> [ˈpa:tɐ, мн ˈpatre:s] СЪЩ м РЕЛ

Pater

Father

Pat·na [ˈpatna] СЪЩ м kein мн

Patna

patna rice

Pat·te <-, -n> [ˈpatə] СЪЩ f FASHION

Patte

[pocket] flap

Patte

[pocket] welt

Präsens

ich	catche
du	catchst
er/sie/es	catcht
wir	catchen
ihr	catcht
sie	catchen

Präteritum

ich	catchte
du	catchtest
er/sie/es	catchte
wir	catchten
ihr	catchtet
sie	catchten

Perfekt

ich	habe	gecatcht
du	hast	gecatcht
er/sie/es	hat	gecatcht
wir	haben	gecatcht
ihr	habt	gecatcht
sie	haben	gecatcht

Plusquamperfekt

ich	hatte	gecatcht
du	hattest	gecatcht
er/sie/es	hatte	gecatcht
wir	hatten	gecatcht
ihr	hattet	gecatcht
sie	hatten	gecatcht

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Des Weiteren genießen Boxen und Catchen eine gewisse Popularität.

de.wikipedia.org

Mit diesem Korb wird ein tennisballgroßer Weichplastikball geworfen und gefangen (catchen).

de.wikipedia.org

Sie muss ihm zwar versprechen, es nicht weiterzusagen, aber erzählt es doch ihrer Patin.

de.wikipedia.org

Die Patin wird in der Regel im Rahmen des symbolischen Tunnelanschlags in ihr Ehrenamt eingeführt.

de.wikipedia.org

Er wird reich belohnt, da sich herausstellt, dass die Gräfin seine unbekannte Patin ist.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

April-Patch von Oracle löst weiteres Problem

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

April patch from Oracle solves another problem

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Einfach den Patch runterladen, dann den Patch einspielen und Kompilieren via:

michael-prokop.at

Just download the patch, then apply it and compile slrn via:

michael-prokop.at

Gehe auf die folgende Startseite und gebe die Nummer für den Patch im Feld "Patch Finder" an.

www.wernerroth.de

Go to the following web site and type the Patch-ID into the field "Patch Finder":

www.wernerroth.de